Anna, you talk about sacrificing motherhood on the alter of a professional career as being "The price of sucess". And you are right in a way, but that is only because the 'market' currently accepts that price.
If as a society we stopped accepting that women in this country do X, Y and Z, and that men do A,B & C, we can start getting to the heart of the problem, which - in her rather delicious way - is what Xenia comes back to again and again and again. IE: We only end up with all the balls to juggle because we accept that as the way of the world, rather like our parents accepted the man's right to do bugger all round the house and refuse to change nappies. All the time that we quietly accept that 'we' have to book the holidays, do the doctors trips, hire the cleaner, buy the xmas presents and so on, we are stuffed. I can't really see the men rising up and declaring that it was about time they shouldered more responsibility so we could take a break.
Those of us that want careers as well as kids are getting there really slowly with flexible working and stuff, but we will get there. And while I've no issue with those parents who decide that parental care is the only way to go with their kids, I just don't get why it shouldn't be the man who stays at home in half these cases. Likewise, if parents decide they both want to work, then for sure let them get criticised by the stay at homes, but at least let's get the balance right: I've yet to see any of my male colleagues get berated for neglecting their kids by coming to work.
It is truly depressing when vocations are sacrificed, but only we can change that. The way you raise your kids, the paper you read, the MP you vote for, and the vote you don't use: they all play a part. We're partly the problem too and need to recognise that.
Oh, and I blame Hugh effing Grant as well, in some obscure way I can't quite put my finger on.