Like others I found this episode full of hard to believe plot twists, but my main problem is how June is being portrayed.
It seems the writers can only think in terms of what would a male hero do. So here we have June being all macho when the real work is being done by the Marthas. Her grandiose plan only works because the Marthas have already establish the smuggling network and links to the plane.
Yet June is some how presented as being the originated and achiever. Not happy with this. All these really capable and very, very brave Marthas being shown as her fans / followers. If only the series had spent more time showing how they worked together.
All June did was exploit what they had done and although maybe made her feel great but so obviously is going to leave a lot of women still stuck in Gilead going to have to pay the price.
The film style is often powerful but is too clever and tricksy and sugnaling its homage to others.
Other random thoughts.
Dont think Fred used Luke's notes about Nick. June's cassette to Luke was (in my memory) a confession that June was now in love with someone else and she was sort of apologising. (If you remember Luke was not that interested in even touching Nicole.)
Think Fred was using the words that Serena had stung him with ie that she had recognise his failure / infertility and taken charge to get the outcome they wanted. Not sure that either Fred or Serena are aware of any emotional connection between June and Nick.
And there is still the puzzle of why Canada heard Nick's testimony in private which June had thought would lead to Serena and Nicole being held in Canada. (The first formal visit to Canada) But in fact June was told it was in everybody' interest that nobody knew about Nick's involvement. Is he a double double agent?
I thought the young girl who played the child who came too early was very very convincing.
But as to another series.
Yes - but only if it is the Martha's tale - the female solidarity underground.
Go Martha's.
June can go and join whatever that actor is called in Mission Impossible 992!