Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

Secondary education

Connect with other parents whose children are starting secondary school on this forum.

Spanish or Russian GCSE?

201 replies

ispecialiseinthis · 28/12/2024 11:32

My DC GCSE options deadline is coming up and, as with most 14yo, they don’t currently have a career in mind.
The school will let them do a maximum of 10 GCSEs - 6 core subjects (triple science, English language and literature, maths). Doing both languages is not really an option, as it will mean dropping another option.

Any advice how to choose between the two languages? TIA

OP posts:
Thread gallery
11
Topsy1976 · 28/12/2024 11:33

As Russia is the world's pariah and the language is not as widespread as Spanish, then Spanish would seem a lot more useful.

KatieKat88 · 28/12/2024 11:35

My only concern would be that Russian is becoming rarer in schools - if the teacher were to leave, would the school be able to replace them? There may only be one teacher able to teach Russian in the school whereas I'd expect multiple who could teach Spanish so timetables could be sorted to prioritise GCSE.

Itsaswelltime · 28/12/2024 11:35

Do Spanish, guaranteed 9 if you work hard (sounds like he loves languages).

Keep up some Russian on Duolingo or if you want to sit the GCSE (the school can enter him, you might have to pay) then get a tutor outside of school or pick up studying Russian later in life.

saltysandysea · 28/12/2024 11:36

Spanish is the most spoken language in the world. Probably far more useful than Russian (unless you want to become a spy or something).

clary · 28/12/2024 11:37

Yeh Spanish all day long of those two.

Much more useful and as a PP points out, easier to find a teacher if the current one leaves.

BarbieKew · 28/12/2024 11:37

I did three languages including Russian and found it quite easy. It’s a straightforward language to learn once you’ve sussed the alphabet, but I’ve barely used it since.

I think in this day and age Spanish would be infinitely more useful!

Bluelagoondrmr · 28/12/2024 11:38

Im not sure if you are overthinking this. Does your dc have any interest in Russia or learning Russian?

I imagine to be useful (intelligence and the like) you would need to be fluent so gcse unless planning on further study would seem pointless.

Basic Spanish on the other hand might come in handy on future holidays.

Itsaswelltime · 28/12/2024 12:49

If they want to study languages at A Level there will be more schools offering Spanish than Russian, and remember that a school can offer an A Level but run the course only with a minimum number of students and, again, Spanish will be more popular. Your DS can also start Russian from scratch at university.

PoorPhaedra · 28/12/2024 12:54

My DS had the same choice last year and chose Russian. Mostly because he didn’t like his Spanish teacher and so didn’t click with the language whereas he really enjoyed Russian. I thought it would also make him stand out more for UCAS applications etc as Spanish is a common GCSE/A level. And also Russia may not remain a pariah state forever, history is cyclical - once it opens for business again in 10 or 20 years knowledge of the language will be in demand.

ispecialiseinthis · 28/12/2024 15:31

Thanks everyone.
Our thinking is that whilst Spanish is much more widely spoken, it is also much more commonly studied and so Russian may set DC apart from others should languages be relevant for their future degree or career

OP posts:
pizzaHeart · 28/12/2024 15:35

Russian might be quite useful in certain jobs but the thing is that Russian people who’s involved in international trade know English.

tortoise18 · 28/12/2024 15:41

pizzaHeart · 28/12/2024 15:35

Russian might be quite useful in certain jobs but the thing is that Russian people who’s involved in international trade know English.

You could say the same about Spaniards and South Americans...

Which culture or literature is she most interested in? That'll be more important if she's thinking of doing the language at A level.or university.

sanityisamyth · 28/12/2024 15:42

Topsy1976 · 28/12/2024 11:33

As Russia is the world's pariah and the language is not as widespread as Spanish, then Spanish would seem a lot more useful.

This. Not a cat in hell's chance I'd want my DS learning Russian.

KneesUnder · 28/12/2024 15:46

If they’re currently studying both I’d ask them whether they have a preference or one that comes more easily. TBH, having a gcse in either language is neither here nor there in terms of employability. If your child has the kind of interest in and aptitude for languages that would make them likely to take the language far enough to actually be worth having (employment wise) they will have views about which to do.

user1494050295 · 28/12/2024 15:52

Languages open doors.my brothers bil had an aptitude for languages and did his ug at Southampton. He then worked for the us govt and learnt Arabic Urdu and I think Russian. Good luck

ThatMauveRaven · 28/12/2024 15:57

Spanish.

DD’s school offered Russian up until last year - they stopped mainly as it was getting unfair for non Russian speaking/born children. They were very much in the minority and it was hard to achieve the top grades when the majority of kids taking the subject had been speaking it for their entire lives. Popularity also took a massive dip post Ukraine invasion. There is a severe lack of Russian teachers so that would also worry me - what if DC’s teacher leaves or goes off sick?

ispecialiseinthis · 28/12/2024 17:04

sanityisamyth · 28/12/2024 15:42

This. Not a cat in hell's chance I'd want my DS learning Russian.

Not remotely concerned about this aspect even if they went onto take Russian at degree level.

OP posts:
ispecialiseinthis · 28/12/2024 17:08

KneesUnder · 28/12/2024 15:46

If they’re currently studying both I’d ask them whether they have a preference or one that comes more easily. TBH, having a gcse in either language is neither here nor there in terms of employability. If your child has the kind of interest in and aptitude for languages that would make them likely to take the language far enough to actually be worth having (employment wise) they will have views about which to do.

Agree, GCSE in a language won’t get you far but thinking more of not closing doors by giving up the “wrong” language and, therefore, removing it as an option at A levels.
DC does seem to have an aptitude for languages but not sure how far they would like to take it. They may end up dropping languages completely at Alevel.

OP posts:
Oblomov24 · 28/12/2024 17:32

Pains me to hear the Russian dismissed having studied it myself, but I understand the appeal of Spanish. Tell him to take whichever one appeals most.

Cattenberg · 28/12/2024 18:05

I’ve studied both, albeit I’ve only studied Russian to a basic level. Spanish is far easier for an English speaker to learn - there are only a few tricky sounds not found in English, the spelling is pretty phonetic, the grammar is very different from English (but there’s not much of a case system - hurrah!) and as it’s a Romance language, much of the vocabulary already seems familiar. Regarding difficulty, the US State Department classifies Spanish as a Category 1 language and Russian as a Category 3 language.

https://www.state.gov/foreign-language-training/

However, Russian undoubtably has a scarcity value and is sometimes used as a lingua franca in parts of Eastern Europe, especially between people from different parts of the former Soviet Bloc, who were often taught in Russian-medium schools prior to 1991. I mean, I’d be cautious about speaking it to a stranger in the current political climate, but there’s no doubt it’s a useful language to have as a back up and a little can go a long way - even just being able to sound out Cyrillic can be helpful at times.

Foreign Language Training - United States Department of State

The School of Language Studies (SLS) provides language and culture training to U.S. government employees with job-related needs. It addresses all aspects of language training, from classroom instruction and distance learning, to learning consultation s...

https://www.state.gov/foreign-language-training

TeenToTwenties · 28/12/2024 18:11

You mention aptitude for languages, and not wanting to close doors.
Why not revisit the choice not to do both?

2 languages, some kind of humanity perhaps, and a random 4th. Why not?

Bellie99 · 28/12/2024 18:31

My dd ended up doing 3 languages at gcse, 2 at a level and now 1 at degree level. (Joint honours with English Lit)

ispecialiseinthis · 28/12/2024 18:35

TeenToTwenties · 28/12/2024 18:11

You mention aptitude for languages, and not wanting to close doors.
Why not revisit the choice not to do both?

2 languages, some kind of humanity perhaps, and a random 4th. Why not?

Agree - DC wants to do geography and two other quite different options that are non-negotiable in their view and we are happy to support. One of these two languages is the other non-negotiable but struggling to decide

OP posts:
NeverDropYourMooncup · 28/12/2024 18:38

Topsy1976 · 28/12/2024 11:33

As Russia is the world's pariah and the language is not as widespread as Spanish, then Spanish would seem a lot more useful.

They weren't popular in the 60s and 70s either - but that didn't stop my sister being offered a good Civil Service job because she had an O Level in it, putting her ahead of all the other applicants with French/Latin.

Even if they stay being unpopular, there is still a need to employ Russian speakers.

MarchingFrogs · 28/12/2024 18:52

Even if they stay being unpopular, there is still a need to employ Russian speakers.

If only to eavesdrop.

Keep your friends close, but your enemies closer, as they say.