It's such a fascinating topic, isn't it?
I don't agree about the suggestion of women "winning", but I do completely understand the concern some men have that if their DC have a different surname to them, a lot of people might assume that means they aren't their biological children. I don't feel like that problem presents itself anywhere near as much for women with a different surname from their DC. Though that is a societal response, and not one I think we should be happy with.
Yet interestingly it strikes me sometimes, especially on places like MN, that people seem happier with the idea of changing their name on marriage but more willing to get up in arms about children not having the same surname as their mother. That's the reason I posted about it before - it intrigues me, it seems like there is a bit of a conflict there.
Double barreling or having two surnames seems like the only sensible option in the long term - to move away from the current standard of a family surname and work towards a more Spanish, for example, system where there are shared names.
I also wonder whether many people (and I thought this too) don't like the sound of double or double barreled surnames, or think their surnames don't work together, purely because it is much less common in the UK to have a double or double barreled surname?