Nikki, my hubby is from Iraq, just next door to Syria. He speaks Arabic as first language too, but also Kurdish and this odd Iranian dialect that is just spoken in one area of Iraq next to Iran. Oh, and English and German, he puts me to shame! I only know enough Arabic to say the prayers and the dhikr's (is that the right spelling?) Inshallah, Bismillah, SubhanAllah, EstafaAllah (use that a lot lol!) etc....
We're probably going to Iraq later this year and my Mum is having a fit about the safety aspect but inshAllah we'll be okay.
I work with refugees and I have a few Syrian clients at the moment and they are all lovely. They are all families and insist on making me eat nuts and cakes and sweets and serving that awful sweet tea (hehehe, toooo sweet) before I leave!
I wear hijab alhamduillah even though it makes me look awful and dead-looking but you are all right, its not mean't to make you look lovely lol.
Hope we can all keep in touch and keep this thread going inshAllah. JazakhAllah sisters :-)