Think I've sobered up enough to post now.
I have no alcohol tolerance either, outnumbered - two glasses of anything is usually my limit (actually, one is sometimes enough).
To answer a few questions from the previous thread:
outnumbered I bought our elf (package including book) from the Book Depository, which cost around ?25 but it's gone up to about ?40 now. However, I also saw elf-like figures that would have been suitable at Libro (which I don't think you have in Germany - it's a book and stationery store) and at the Christmas market yesterday, which would have been much cheaper and also slightly less creepy looking than the original elf.
admylin We do have one or two little gifts lined up for the elf to bring, but on the whole he'll just be hiding (he was in with the tortoises today) or getting up to mischief (he'll be decorating the tree with the DC's pants tonight).
platanos It's so annoying when people automatically assume that when the children are having problems at school, it must have something to do with them being brought up bilingually. My MIL sees English as an additional "burden" for DD1, even though she's generally quite positive about the DC speaking it.
Have you decided on the Gymnasium for your DD now? I found the whole school system a bit of a shock to the system, even at Volksschule - how much extra work parents do with their DC outside school, for example. DD1 has complained a few times that we're the only parents in her class who help her, but I know friends with children at Gymnasium also do quite a lot with their DC.
English Poor DS; hope he's OK now. DS split his lip open last year and it looked awful for a few days, plus he could hardly speak; I think mouth injuries are among the worst (I always worry about their teeth too).
Bienchen Good luck with your first day at work (and with the drive) tomorrow and also with the flat. Will you be going back to the UK to clear out your house? I've seen those Glühfix teabags - must try them sometime, as I'm sure it would be cheaper than buying ready-made Glühwein.
We've had quite a relaxing day here, although I had rather an early start when I woke up and suddenly realised I'd forgotten to hide the elf so got up to do so and it hardly seemed worth going back to bed afterwards. I took DD2 and DS ice skating this afternoon while DD1 stayed at home to revise, and then we all went over next door to drink Sekt prepare for a meeting with all the neighbours later. DH has gone there now; he was hoping it wasn't going to go on too late, but I can't see it ending very early somehow (he's already been there almost an hour).