I believe that they do and when parents choose a school, they do so knowing what the rules are. That's why I do not agree with this family trying to force the school to change its rules in order that they can get their own way.
I hope the school does not back down and I believe that any costs incurred should be paid by the family as they are the ones making the fuss.