I expect you would find lots of MFL courses in clearing.
I tried to explain earlier in the thread about law. My DD converted to law via the GDL and practices in her chosen profession. What is absolutely critical is going to a university where law is very strong. There is a pecking order (whether you agree with it or not) from where lawyers are recruited. Fewer come from outside the RG bubble than you would expect. For barristers it’s vanishingly small. Even when lawyers are recruited without the employer knowing the university, Oxbridge candidates do very well. Below that, you need to consider Bristol, UCL, Durham, Exeter, Warwick and a few other red brick universities. Once you look at newer non RG universities and post 1992, it’s more difficult to get on the law career ladder. The competition is fierce so always go for high a quality university above all else if you want law.
I think lawyers need good intellect, be able to read copious amounts, evaluate what they read and work accurately at high speed. Your ability to talk about the latest French film that floated your boat probably won’t matter. Getting clued up on intern applications, mini pupillages, deadlines for applications, constructing scholarship applications and course/job applications whilst volunteering/working in useful areas of law requires high levels of organisation and stamina. Plus, if you are very bright, go for the MLaw at Cambridge. Being with like minded people and getting advice from the law careers fairs is important in formulating what area of law a student wants and how to go about being successful.
Going to the university of “neverwhere” isn’t the greatest help so don’t be swayed by their nice sounding degree. Law recruiters like certain universities and academic rigour. I have no idea about Scottish law I have to say! But I’ve been aware of the effort dd put in for success in law and it’s was not easy.
Joint honours for MFL is hard work. Depth is expected so I would look at how three are accommodated on the courses.