Women are shamed and embarrassed for these things, why deny it?
Because in my world they aren't shamed or embarrassed for any of those.
Seriously.
Archaeology and taking photos are male? Where the hell do you live?
I mean, my grandmother took photos in public places. Sometimes of trains. And she would be well over 100 now, if she weren't dead.
Your description of childhood just sounds like growing up in the 1970s - I was essentially an ambulant ball of mud for the whole of primary school, and often up a tree, playing football or doing judo. I drink whisky in pubs. I've travelled across the world alone (by train). I enjoy using arc welders.
My mother was the first female greenkeeper in her county, the first female father of chapel in her union branch, and could solder a patch on the car exhaust when it fell apart.
My great aunt celebrated her 70th birthday by treking through Nepal alone (in the 1980s).
I live in jeans and a fleece, and last wore makeup in July 2022 (some mascara for a wedding). I work at a company that has a woman as chairman and another as chief exec - neither of them are worried about giving an opinion.
You want to know your way forward? Move to somewhere that isn't stuck in the 1850s, get a more interesting and open-minded social circle, and practice not giving a stuff what other people think about acceptable levels of femininity.