From this dicussion it would seem as if it is a choice between a great education in a fee paying school or a substandard one in a state school, when the truth is entirely different. In the top 50 schools (by A level results for 2008) 13 of those are state schools.
Furthermore IME the standard of teaching is not far superior in Ind schools, far from it. I visited 4 ind schools in Edinburgh before I then chose to place my twins at the local village school due to what I observed in the classrooms.
Yes the buildings and grounds were prettier, there was more sport and (chargeable) music, but the teaching did not seem to be vibrant or up to the minute. It seemed to consist of rows of children (aged 5) sitting at desks quietly writing and learning as if by rote.
The state primary (and yes it does have an interactive white board, 10 computers and 2 teaching assistants in the class of 24)on the other hand (when i looked in the other morning, was buzzing with excitement and industry. All the children were enaged at tasks of their own choosing.
They do not approve of 4-5 yr olds sitting at desks. And nor do I.
Furthermore I cant imagine that I will want to spend tens of thousands on a private education when research has shown (warwick University) 'the more parents pay in school fees, the less chance their children have of getting a good degree'