My ancestors are listed on the England and Wales censuses as coming from “Ballymaine, Ireland”. Does anyone have any idea where this place might be? I can’t find it on any maps.
I always thought the Irish part of my family came from County Cork, but one cousin is listed on one of the censuses as coming from Cavan - so something must be wrong.
All suggestions very gratefully received. I’ve been puzzling over this for 15 years... Thank you!