Despite the fact that I don't like the coronastasi, I don't really have any difficulty complying with the restrictions but that's my personality type. I'm not very sociable, (although I prefer company for running), I don't like crowds and I don't get FOMO. For example, it just wouldn't occur to me to drive an hour to get to a beach if I knew everyone else was doing the same thing (and where's the point in sitting in a traffic jam on a hot day).
So for me, stay home, do work, go for a run, walk to get some "essentials" is fine.
But if you are a different personality type you may hate being cooped up, you may see a park full of people and want to be there too because of FOMO - and of course, there is the darker side that you may need to get away from an abusive family member for a bit.
That is why people struggle.
And of course, some people don't have the huge garden with the lovely play equipment. I have a friend with a big garden, tennis court and swimming pool. I imagine they are passing the time quite easily.