I like Edie but think it's far too similar to Etta. You also don't want two children with the same initials, it's a pita for letters, appointments, initialling school uniform... But then I also think Ada and Etta are too similar also! You need something less vowelly to go with Etta I think.