Active discussions

Are your children’s vaccines up to date?

Set a reminder

Please or to access all these features

Talk
Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Original poster

Diminutives for Magdalene..?

71 replies

ChesterBelloc · 30/07/2019 17:45

Hi all, we've finally named our daughter Magdalene Helena, but are not sure what diminutive/nickname to use - any ideas?

We don't like Mags/Maggie, DH doesn't like Meg, I don't particularly like Maddie... DH is part-French, btw, in case that inspires anything..! TIA Smile

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
Set a reminder
Grasspigeons · 30/07/2019 17:46

Magda

DearDeirdre · 30/07/2019 17:47

Magda? Lena?

Wandastartup · 30/07/2019 17:48

My granny was Madge( not sure if I like that either!)

bridgetreilly · 30/07/2019 17:49

I know a Lena, but that sounds a bit odd with middle name Helena.

Meg?

Bezalelle · 30/07/2019 17:49

Lenny?

bridgetreilly · 30/07/2019 17:50

Oh, missed that DH doesn't like Meg. Magda, then.

bridgetreilly · 30/07/2019 17:50

Oh, I know, Maud.

Original poster
ChesterBelloc · 30/07/2019 17:51

Sorry, forgot to say that Magda doesn't really trip off my tongue either...

Quite like Lena, or even Len! Or Della..?

OP posts:
TheJoxter · 30/07/2019 17:51

Dally

Ironfloor269 · 30/07/2019 17:53

Far fetched but Dillie? Or Aggie?

By the way, Magdalena is a gorgeous name!

whatausername · 30/07/2019 18:00

Just see what evolves. You presumably like Magdalene given you've named her that so use it for now. A nn will come naturally. Congrats on your DD Flowers

forkfun · 30/07/2019 18:03

Leni or Lena

MikeUniformMike · 30/07/2019 19:52

Magda, Modlen (Welsh), Molly, Dally, Mallie/Mali (Welsh)

Greensleeves · 30/07/2019 19:54

Dallie

JanewaysBun · 30/07/2019 19:57

My friend uses magda (pronounce maja)

TinyMystery · 30/07/2019 19:59

Nellie or Nella if you’re willing to stretch it a bit? Both traditionally nicknames of Helen but I think it works!

AuntieAvocado · 30/07/2019 19:59

Lena

Persea · 30/07/2019 20:01

Lennie is good

BoronationStreet · 30/07/2019 20:03

That's quite a cumbersome name Confused

MollyHuaCha · 30/07/2019 20:07

Mags

AlbertWinestein · 30/07/2019 20:07

My friend uses Maggie or Mags so that’s not much help if you don’t Ike them.

daisypond · 30/07/2019 20:08

Mallie.

Bignicetree · 30/07/2019 20:08

Delaney

user000000000001 · 30/07/2019 20:10

Lena
Leni

Pineapplefish · 30/07/2019 20:11

How about Lin? (Assuming you are pronounce Magdalene as Magda-lin rather than Magda-leena.)

Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.

Join Mumsnet Log In

This thread is closed and is no longer accepting replies. Click here to start a new thread.