OP what is your background in terms of knowledge level of Muslims and Islam? And do you know many people who are Muslim/follow Islam?
The reason I ask is because I grew up in a heavily Muslim city and I had friends who held their religious choices close to their heart, wore these kinds of clothes when at college and they still do, and they are very happy to. It is part of their beliefs and history and lifestyle. I also have friends who did not want to do this. As with everything it is nuanced and people are different.
I say this because I worry about my friends and my home city community where Islamophobia is getting out of hand and so many broad brush comments are thrown about about how (for example) all Muslim women are oppressed, hate wearing this, die if they don't. But the truth is you're talking about lots of different Muslim countries that are often hugely different, often with grotesque govts whose actions actually disrespect what Muslim holy texts say yet the power of pretending it is religion is effective in subjugating and brainwashing people.
Please don't jump to conclusions is what I'm saying. If you're interested about Islam there are lot of good sources. It is not one dimensional.
Just to add a personal observation, all my Muslim male friends were observant so didn't drink or take drugs and as a result I was safe to walk home with them after any night out, they always got me home safe, were good guys and never had any interest in me as anything other than a friend (as I'm not Muslim). None of them could care less what I wore or what I believed either. We are all different and living side by side often makes everything pretty relaxed and accepting. But we need to understand each other. I don't want my friends to be targets of Islamophobia.