Meet the Other Phone. A phone that grows with your child.

Meet the Other Phone.
A phone that grows with your child.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To wonder why.. (brace yourself)

696 replies

BackAgainSlimLady · 24/02/2025 12:29

Single cucumbers from the supermarket come wrapped in plastic.. but single courgettes don’t?

if you ask me.. courgettes have a slightly more fragile skin that cucumber.. so why the lack of protection?

OP posts:
viques · 24/02/2025 17:56

Bigearringsbigsmile · 24/02/2025 13:00

It's a courgette.

Like what the Americans call an eggplant is actually an aubergine

Not to mention cilantro and coriander.

Viviennemary · 24/02/2025 17:57

WillIEverBeOk · 24/02/2025 12:55

YANBU. But I had to google 'courgettes'. Very strange word to use. Not sure why you can't say zucchini which is what it is.

It's a courgette.

MrsMattMurdock · 24/02/2025 17:59

I've just Googled "just deserts"! Fascinating! You learn something every day!

Tarkan · 24/02/2025 18:03

@IHaveAlwaysLivedintheCastle - interesting! I've lived on two sides of the country and never heard anything other than diluting juice. Goes to show that there are always differences.

JohnTheRevelator · 24/02/2025 18:04

WillIEverBeOk · 24/02/2025 12:55

YANBU. But I had to google 'courgettes'. Very strange word to use. Not sure why you can't say zucchini which is what it is.

I think zucchini is the American word for courgette.

LuluBlakey1 · 24/02/2025 18:07

WillIEverBeOk · 24/02/2025 12:55

YANBU. But I had to google 'courgettes'. Very strange word to use. Not sure why you can't say zucchini which is what it is.

You must not live in the UK. They are called courgettes here.

StormInaDcup99 · 24/02/2025 18:08

Bigearringsbigsmile · 24/02/2025 13:11

No it's not!!

It is just deserts (but pronounced desserts).....come from the word deserve.

I only realised this about 12 months ago

Zippidydoodah · 24/02/2025 18:09

WillIEverBeOk · 24/02/2025 12:55

YANBU. But I had to google 'courgettes'. Very strange word to use. Not sure why you can't say zucchini which is what it is.

🙄

we’re not all American.

ErrolTheDragon · 24/02/2025 18:11

@Zippidydoodah we’re not all American.

Indeed we're not, that poster is an Australian.😂

LuluBlakey1 · 24/02/2025 18:12

Tarkan · 24/02/2025 16:50

Why is cordial called squash in the UK? As in, the sweet concentrated liquid that you add water to dilute it and make a drink. Flavours include raspberry, sars, ginger, Coola (whatever that is by Cottees), fruit cup, orange, ginger, and lemon lime and bitters. In Australia squash is a type of soft drink, usually lemon flavoured. Possibly only lemon flavoured.

I'm in Scotland and it's usually called diluting juice rather than squash here. Cordial is used as well but they seem to be thicker and more syrupy I think? Lime always seems to be a cordial.

I have heard it called squash but I live near Newcastle and have always called it 'dilutey juice'.

HamptonPlace · 24/02/2025 18:13

ThisKindOpalCrab · 24/02/2025 14:12

You're sure of that?

only 2 places i've been to anyway, it's a n italian spelling but wouldn't be surprised if there were similar versions in other romance languages. And also perhaps in Canada being America's close neighbour!

BrainWontWorkAnymore · 24/02/2025 18:15

ThisKindOpalCrab · 24/02/2025 14:56

Is it a muffin or a cupcake though?

Fairy cake! My blue bero book says (or should that be say’s 😉) so

ChicaWowWow · 24/02/2025 18:16

Also, i learned really recently that cucumbers are supposed to be kept out of the fridge, even once you started eating some. It keeps much longer. Mind blown!

NetZeroZealot · 24/02/2025 18:17

WillIEverBeOk · 24/02/2025 12:55

YANBU. But I had to google 'courgettes'. Very strange word to use. Not sure why you can't say zucchini which is what it is.

You do realise this is a UK website?

Courgette is what we call this vegetable in England.

BrainWontWorkAnymore · 24/02/2025 18:18

LuluBlakey1 · 24/02/2025 18:12

I have heard it called squash but I live near Newcastle and have always called it 'dilutey juice'.

Eh? North of Newcastle here and it’s orange squash. Next you’ll be saying you don’t know what monkeys blood is 🍦

NetZeroZealot · 24/02/2025 18:18

Obviously I failed to RTFT ...

LongDarkTeatime · 24/02/2025 18:19

WillIEverBeOk · 24/02/2025 12:55

YANBU. But I had to google 'courgettes'. Very strange word to use. Not sure why you can't say zucchini which is what it is.

Always remember someone interrupting mine and my US cousin’s chat in a US supermarket. This American guy got very upset as I described how UK and France call them courgettes. He was insistent everywhere (inc France) called them zucchini. He could not grasp zucchini is an Italian word.

ZookeeperSE · 24/02/2025 18:21

The French don't like their language being butched

Butched? Oh no, you invoked Muphry's Law!

(awaits someone coming for me to say it's Murphy's Law......)

category12 · 24/02/2025 18:21

ChicaWowWow · 24/02/2025 18:16

Also, i learned really recently that cucumbers are supposed to be kept out of the fridge, even once you started eating some. It keeps much longer. Mind blown!

But it dries out?

Now I guess I have to buy 2 cucumbers and keep one in the fridge and one out and see which one lasts longer.

handsdownthebest · 24/02/2025 18:21

WillIEverBeOk · 24/02/2025 12:55

YANBU. But I had to google 'courgettes'. Very strange word to use. Not sure why you can't say zucchini which is what it is.

It’s a courgette in the UK 🇬🇧 😉

BooomShakeTheRoom · 24/02/2025 18:22

Isn’t it because people cook courgette? So it doesn’t matter if it’s a bit grimy from boxes, hands and tills. Whereas we eat cucumber after a quick rinse so it’s safer to be wrapped?

LuluBlakey1 · 24/02/2025 18:23

BrainWontWorkAnymore · 24/02/2025 18:18

Eh? North of Newcastle here and it’s orange squash. Next you’ll be saying you don’t know what monkeys blood is 🍦

Of course I know what monkey's blood is. I'm not uncultured 😁

Burnserns · 24/02/2025 18:23

ThisKindOpalCrab · 24/02/2025 14:27

I don't want to argue with a Canadian but I feel a bit Hmmthat quebecois wouldn't say courgettes.

Edited

They might. My family are Acadien (from the maritimes) the French spoken where I'm from has several differences to the French spoken in Quebec.

phoenixrosehere · 24/02/2025 18:24

From a Google search when eggplants were introduced to America by early settlers, the variety was white so they actually looked like an eggplant while aubergine is a French word that was adopted by Brits in the 18th century.

Zucchini is used in the States because it was a term brought over by Italian immigrants around the late18th/early 19th century while courgette is French and was another term adopted by the Brits in the second half of the 19th century.

Both courgette and zucchini mean “gourd” in English.

Redheadedstepchild · 24/02/2025 18:26

Presumably the drink squash is called that because it or involves squashing whatever the flavouring ingredient is as part of the process.

Then there is the game, "Squash." Does anybody play this anymore? Here's the wikipedia for the game of Squash. It's all about squashed balls, apparently.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Squash_(sport)#:~:text=Squash%20has%20its%20origins%20in,game%20spread%20to%20other%20schools.