See I agree in principle. But that's not truly it is it? And you're choosing to wring hands over someone who declares themselves perfectly fine thanks.
The fact is she is Mormon. That already puts her entire family in line for scrutiny by people with preconceived notions and biases about religious women.
Then of course, the core issue: she promotes by default, a stay at home lifestyle, with a lot of kids. Put these three things together and the result MUST BE coercion. She's a victim.
Feminists, particularly white ones lie about supporting women to have choices and focus mostly on the travails of well off women.
Almost every choice for liberal feminists, even prostitution, can be one of 'empowerment' except choosing to be an exclusively SAHM and never in the face of different choice of a career being available. Patriarchy writ large is what it is. And so such women very ironically come under fire by women professing to be part of a philosophy of peak choices for women.
It's like saying you can choose every colour as long as it's red.
The poor woman wanted to describe herself as a feminist but felt she couldn't. Not acceptable enough.
Look I don't entirely disagree that's there's an element of such religions that is inherently patriarchal. But that pretty much applies to most of the big ones.
There's no reason to describe her account as a 'deep dive' as if there's something intrinsically disturbing that means Hannah needs saving. She's living the American dream.