Meet the Other Phone. Child-safe in minutes.

Meet the Other Phone.
Child-safe in minutes.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

How do you pronounce Tortoise?

201 replies

Veryverycalmnow · 13/07/2022 06:56

I noticed yesterday, when talking about this animal in a group, that everyone was pronouncing it 'toytoyce' while I would say, 'tortuss'.
I wonder if anyone finds this remotely interesting😆 or has a different way of saying it?

OP posts:
NovacDino · 13/07/2022 07:23

FangsForTheMemory · 13/07/2022 07:15

Tor-tuss. I thought tor-toyse might be American pronunciation then I remembered that’s tur-tul.

I'm a tor-tuss person but, also, turtles and tortoises are different animals. Similar but different 🙂🐢

CounsellorTroi · 13/07/2022 07:24

Tor-toize.

SheepingStandingUp · 13/07/2022 07:25

Tor toyce
Toy is silly, it's closely spelt tor.
Toise isn't tuss, the sound is too short for the oi in the middle

TrailOfAbandonedPlanners · 13/07/2022 07:28

I say tor-toys. I’m Scottish (which may make a difference here).

The Alice in wonderland joke doesn’t work in my accent at all.

I kind of feel it might be the same kind of pronunciation difference you get with forehead. I say four-head not forrid.

Whataretheodds · 13/07/2022 07:30

Veryverycalmnow · 13/07/2022 07:01

As in TOYtoise

What, like a thick New York accent?

LadyCatStark · 13/07/2022 07:32

Tor-toyse and I do say it a lot as I have 2! For those saying turtle is incorrect though, tortoises are part of the turtle family so tortoises are turtles but turtles are not tortoises.

SilverGlassHare · 13/07/2022 07:34

We say tor-twaaaz but only in fun. It would be tor-toyce most of the time but shortened a bit to tor-tuss if saying eg ‘tortoise and the hare’ . Or tor-tusses for more than one.

TheFreaksShallInheritTheEarth · 13/07/2022 07:35

Tor-toys.

Another Scot here.

EthicalNonMahogany · 13/07/2022 07:37

"We called him Tortoise, because he taught us". That's how it was pronounced when Alice in Wonderland was written.

Not helpful but interesting

ElectiveAffinities · 13/07/2022 07:41

Who on earth would pronounce it 'toy-toyce' though? That’s just crazy. LOL at the Noo Yoik idea.

(tortoise owner of many years here, and it’s tor-tuss all the way, fwiw)

Fairislefandango · 13/07/2022 07:42

I've never heard tor tuss -how do you get -uss from the digraph 'oi' (which makes an 'oy' sound)? I guess it's a regional thing?

That's a fairly irrelevant question in a language which has at least 5 different and perfectly standards ways of pronouncing the letters 'ough' though, surely? Grin

I was brought up in the SE (Home Counties) and speak pretty RP. I say 'tortuss', as did pretty much everyone I knew, I think. As I've relocated around England I've heard lots of tortuss and tortoise, but pretty randomly mixed in different areas.

If you're wondering why I've noticed... I'm not a tortoise obsessive, I'm an MFL teacher and routinely ask kids what pets they have!

PeskyRooks · 13/07/2022 07:42

I'm a tor-tuss person it makes no sense to how it's spelled but loads of words are like that. My dd6 couldn't understand why door was pronounced dor instead of the oo sound in loop!!?

And it's 'sloff' and '4head' and 'scon' by the way 😂

cyclamenqueen · 13/07/2022 07:45

I would use the Alice in Wonderland pronunciation; tort us

Saracen · 13/07/2022 07:50

I say it very quickly and quietly and aim for a cross between the two pronunciations 😆

picklemewalnuts · 13/07/2022 07:51

Where are you, OP? I've definitely heard it regularly somewhere, possibly wales?

Toy-toyss

Dinoteeth · 13/07/2022 07:52

TheFreaksShallInheritTheEarth · 13/07/2022 07:35

Tor-toys.

Another Scot here.

Same!

Anyone remember George from Blue Peter?

BeetleManiac · 13/07/2022 07:53

I say tor-tus. I've heard people say tor-toyce, but I've never heard anyone pronounce the first syllable as toy instead of tor.

AppleHa · 13/07/2022 07:54

EthicalNonMahogany · 13/07/2022 07:37

"We called him Tortoise, because he taught us". That's how it was pronounced when Alice in Wonderland was written.

Not helpful but interesting

That’s how it was pronounced by Lewis Carroll when Alice was written, no doubt the areas of the country that currently pronounce it torTOISE , as my Scottish husband does, were doing it then as well and were as baffled by the joke as I was by all the stuff about the caucus race, and the joke about not cutting someone once you have been introduced to them, which I only got about 30 years after I first read it…Sorry, but of an Alice diversion there.
I also pronounce Scone to rhyme with Gone as otherwise the joke “What’s the fastest cake in the world” doesn’t work!

HeathenPlayingHouse · 13/07/2022 07:57

I say Tor-Toyce, but I'm reading Toy-Toice and can only think of Mickey from Rocky and the way he says "goyjus" Wine

sunshineandsuddenshowers · 13/07/2022 07:57

one of my kids was recently astonished to learn that a tortuss and a tortoys were the same, and it turned out had developed a clear idea of how they differed from each other!
nb they are not tiny At All - early teens!!
tortuss here.
i think this must the the only work in which the sound -uh- is spelled -oi- though. It is bonkers…

HeathenPlayingHouse · 13/07/2022 07:58

Not sure why the wine came up, but cheers and good morning!

Whiskers4 · 13/07/2022 07:58

Tor toise

MrsBwced · 13/07/2022 07:58

Tortuss because he taught us, is what I learned as a child.
I can only make Toytoyse work if I use a Birmingham accent or Toytuss in a New York accent. It doesn't come out in my own accent.
Although like PP we sometimes say Tortwahh like Chamois for a daft laugh.

toooldtocarewhoknows · 13/07/2022 07:59

Tor tuss

TheChosenTwo · 13/07/2022 08:00

Tor-tuss. I’ve got one and he’s lovely!

Swipe left for the next trending thread