Meet the Other Phone. A phone that grows with your child.

Meet the Other Phone.
A phone that grows with your child.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

What is this "wee" word i see everywhere

477 replies

meditereb · 30/03/2020 09:19

What does it mean ? Why is used for everything ?

OP posts:
Lincolnfield · 31/03/2020 18:14

@Jeeperscreepers69 👌

Wilkie1956mog · 31/03/2020 18:20

Unless you mean when it's used for "having a wee" as in urinating??

Carriecakes80 · 31/03/2020 18:20

I'm nae Scottish and use it all the time for my wee bairns! (It sounds nice! lol) x

KatherineJaneway · 31/03/2020 18:30

I have to say OP I think you've had a hard time on here. I'd never heard the term 'boak' before joining MN. I saw one thread where someone was torn apart for not knowing what it meant. I had no idea either. People seem to think you have to know every bloomin' phrase.

AtlantaGinandTonic · 31/03/2020 18:36

@whostoletheeyeoutyourteddybear I read that just as you’ve written it in my head and suddenly miss being in Scotland. Grin

Mooandpip · 31/03/2020 18:38

I’m from Portsmouth and use wee to express my surprise, shock or excitement at something. ‘Wee, did you hear about x’ or I’m told something shocking and would respond with ‘Weeeee!’
I understand it in the Scottish/Irish context too but don’t hear it used like that round here often.
Both versions in the urban dictionary.
It’s a great word. Weeeeeeeee!

Nellisterr · 31/03/2020 18:46

Let me Google that for you... Grin

zukiecat · 31/03/2020 18:52

Reminds me of the wonderful Big Yin himself.

" Mind an no talk that wee wa' awa wi ye"

Makes perfect sense to us Scots.

Although I'm Aberdonian not Glaswegian

simiisme · 31/03/2020 19:50

You OK, Hun?
Grin

eggandonion · 31/03/2020 20:24

I saw an English interviewer years ago asking Billy Connolly 'What exactly is a yin'.

meditereb · 31/03/2020 20:24

@Katherine I dont know ehat boak means either but i am not asking ;)

OP posts:
meditereb · 31/03/2020 20:24

@whostoletheeyeoutyourteddybear
Would love to go back dh is not having it

OP posts:
SlipSlidin · 31/03/2020 20:30

Boak means to vomit, there is also “dry boak” which is heaves. A friend of mine describes anyone she finds distasteful as “he gives me the dry boak”.

Petlover9 · 31/03/2020 20:33

@whostoletheeyeoutyourteddybear

Totally agree

PamPooveysCow · 31/03/2020 20:37

When people are scared, they become more extreme in their views. Like telling foreigners to go back where they came from. This thread is getting pretty nasty.

gingganggooleywotsit · 31/03/2020 20:40

Surprised you've never heard of it before op! You must have lived a pretty sheltered life I think!

toffeeghirl · 31/03/2020 20:41

On the subject of weans:
When a Kirkby lad, Alan Stubbs moved up to Glasgow to play for Celtic FC, he reported back to fellow Scousers that it was strange that everyone called their kids "Wayne".

MockersxxxxxxxSocialDistancing · 31/03/2020 20:47

....And when Ronnie Rosenthal signed for Liverpool, manager Kenny Dalglish asked if he would be taking English lessons.

"Yes," he said. "You too?"

(And that's not the best Ronnie Rosenthal joke. That's the one about when the Gulf War was raging and the Scuds were falling on Israel. A journo asked if Ronnie would be returning home. "Only if they bomb my village," he said. Jouro asks the name of Ronnie's village. "Birkdale," he says.)

meditereb · 31/03/2020 20:48

Actually now that i think about it i got British citizenship last year and i havent renew my other passport so my birth country wont accept me back now damn you virus ...Grin

Dialects and the word wee were not part of "life in the UK" test though ...

OP posts:
meditereb · 31/03/2020 20:50

@ginghamstarfish i lived a sheltered life because i havent heard the word wee before ?? This is getting too ridiculous

OP posts:
ALongHardWinter · 31/03/2020 20:51

I'm amazed you didn't know what it meant!

Chiyo666 · 31/03/2020 20:58

I wondered how long the fuck off back where you came from posts would take.

OzziePopPop · 31/03/2020 21:03

@meditereb an even more confusing one is when a Scottish person Ken’s something. Not referring to a pers called ken... used as...

I ken there’s something going on. Or worse, I ken it.

I honestly took weeks to work out ken = think or know when I worked with a Scottish group of finance advisers years ago, much to their amusement! Mind you the accents are gorgeous (Scots and Irish).

mbosnz · 31/03/2020 21:12

I use it entirely too much. From NZ. I think it's been inherited from the Scots contingent that colonised. I think the closer you get to Dunedin in NZ, the more you are likely to use 'wee'. . .

FreeButtonBee · 31/03/2020 21:16

Weirdest one I had was being asked ‘when Did you have your wee c-section?’ 😄🤣 there was nothing wee about it!

Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.

This thread is closed and is no longer accepting replies. Click here to start a new thread.