Do teachers really want 30 packets of Cadbury's Roses, bought because the high-street shops have sented out yet another way to turn genuine sentiment into a tacky marketing opportunity? Or should we just say thanks instead?