Meet the Other Phone. Protection built in.

Meet the Other Phone.
Protection built in.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To worry that I've been pronouncing this word wrong?

370 replies

Lovestosing · 07/07/2018 20:37

Tongue? How do you pronounce it? I am sat watching the football with my in laws, DH and DDs. DD2 said something about sticking her tongue out (DCs pronounce it "tung" like me) MIL corrected her and said it's pronounced "tong". I knew that was how DH pronounces it but I thought it was a regional variation, but now I'm worried I'm just wrong! Can anyone help settle this? DH and in laws are from Nottinghamshire and I'm from North Yorkshire if that helps!

OP posts:
Arthien · 07/07/2018 21:27

RightOnTheEdge I (and, at a guess, most southerners) say none like 'nun', for which DH takes great delight in taking the mickey out of me, asking why I'm talking about a lady in a black habit even though he says daft things like twitchel which isn't even a word

Tippexy · 07/07/2018 21:28

@Celebelly Why 😂

Aintnothingbutaheartache · 07/07/2018 21:29

It’s tung ffs! That’s what is known as Received Pronunciation, rp, what it’s supposed to sound like! Tong? My arse!

ceeveebee · 07/07/2018 21:29

Ive never heard anyone say tung, only tong - manchester born and bred but did spend a long time in London (although it probably never came up in conversation with my southern friends!)

Buildalegohouse · 07/07/2018 21:29

Tong here in cheshire.

I thought tong/tung was a fairly common variation though. I’m shocked there are so many people who haven’t heard of the alternative to their version!

Dreamstosell · 07/07/2018 21:30

Tung here in Scotland. I’ve never heard tong

WineAndTiramisu · 07/07/2018 21:31

Tong definitely (from the Midlands)

KappaKappa · 07/07/2018 21:31

Just asked my oldest dc.... one said tung and the other said tong! How strange!

Celebelly · 07/07/2018 21:36

Interestingly, the Oxford Dictionary online has it pronounced as tung (it has the middle section of the word to sound like the 'u' in 'run' in its pronunciation description). But dictionaries are descriptive, not prescriptive, so if there's a regional variation like 'tong' it's not necessarily invalid as it's in common usage. It's obviously just one of those things that differs depending on where you are from!

And to whoever the poster is, can't be bothered looking up their name, who said they were cringing at people who said tung ... I cringed at you because it's just a really ignorant and ridiculous thing to say.

Walkingdeadfangirl · 07/07/2018 21:37

It always surprises me that so many people do not understand that a dictionary does not decide how words are pronounced (or even what they mean).

All they do is describe how people use a word, how it is often pronounced. Often it is given multiple usages and pronunciations. So even if it is not in the dictionary that doesn't mean it is wrong.

strawberrypenguin · 07/07/2018 21:38

Tung (South east)

wineandcheeseplease · 07/07/2018 21:39

Tong

36degrees · 07/07/2018 21:39

Brizzle - that article reminded me that there are people who pronounce three as 'shree' as well. It used to wind me up no end until I heard on a R4 doc that it was from learning to count from people who had false teeth. The two people I knew who did it were brought up by grandparents, so could well have been something in that theory.

36degrees · 07/07/2018 21:40

Oh and tong (Manc).

hidinginthetrampoline · 07/07/2018 21:40

Tung (I'm from Scotland)

I've never heard it pronounced tong.

MummyFoxy · 07/07/2018 21:42

Tung for me (N Yorks too), tong for DH from West mids

doctorcuntybollocks · 07/07/2018 21:42

Tong (middle-class Yorkshirewoman)

flamingofridays · 07/07/2018 21:42

@lifechangesforever

We are both from West Yorkshire but I'm from Leeds and DH is from Halifax - he pronounces all sorts of stuff weirdly

That made me giggle I'm from Leeds too and dp is from Halifax and they really do don't they. "Mom" instead of "mum" gets me. How can language change so much in a short drive down the m62!

Jestem · 07/07/2018 21:43

Tong - middle class Mancunian Grin

SpeckledyHen · 07/07/2018 21:43

Tung - Berkshire

AdaColeman · 07/07/2018 21:43

Tung ~ Up North.

Never heard anyone say tong!

SchadenfreudePersonified · 07/07/2018 21:44

*Tong is just fricking wrong. It even rhymes with wrong8

Talk about irrefutable proof!

NotTheFordType · 07/07/2018 21:45

God I love a regional dialect/accents/pronunciation thread.

I've lived variously in Kent, Sussex, Derbyshire and South Yorkshire. In Kent, Sussex and South Yorkshire it's "tung". Derbyshire I noticed a few people saying "tong". I visit the North West fairly frequently but hadn't noted it there, but then it's not a word that gets used that often, is it?

A PP asked "why is it spelled with an O if it's pronounced U?" I can only answer that English orthography gives the impression it was decided by a very disorganised committee - and that has given it totally infuriating "rules" but also a wonderful sense of freedom.

Have a think about the cluster of letters "ough" and how many ways they can be pronounced just within one accent.

FootballsComingHome · 07/07/2018 21:45

Tung

Mulberry72 · 07/07/2018 21:46

Tong - Never heard it pronounced Tung!

Manchester born & bred and always lived here.

Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.

This thread is closed and is no longer accepting replies. Click here to start a new thread.