Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To tell DH he is pronouncing DD’s name wrong.

534 replies

DuchessOfNorfolk · 27/05/2018 08:59

DD is mainly known as a shortening of her name. Occasionally we call her the full versio. However I have noticed DH pronounces it in a different way to how I have ever heard it pronounced. I assumed there was just one pronunciation of it. I’m wondering if it would be reasonable to point it out? Or do I just live with it.

OP posts:
PompholyxOfUnknownOrigin · 28/05/2018 19:12

By the way everyone knows that the best English and the most correct pronunciations are found in Inverness. So there.
gavel

KindredSpirit1 · 28/05/2018 19:32

Jess-(uh)Ca seems to be way I pronounce it. Any name could potentially have a different pronunciation depending on how you initially heard/read the name, muscle development, construction of your mouth/throat etc. If I'm having a bad day (I have Sarcoidosis) I tend to shorten words. At the end of the day it doesn't matter and initially in the far distant past it could have been pronounced Jess Eye Ka, Jess EE ca, Jees see ca. You only have to try tracing your family tree and see the variety of spellings. My surname alone has had over 27 variations.

Icanttakemuchmore · 28/05/2018 19:32

My exh does the same with our grandaughters name. It's so annoying!

Grilledaubergines · 28/05/2018 19:38

The pronunciation of 'room' by southerners makes me cringe!! There's no U in it!!!!!

No, us southerners really don’t! 😂 go cringe at something else! What a bonkers thing to come up with.🙄

bluebeck · 28/05/2018 19:44

I am very southern. I don't pronounce room with a U, that would come out as Rumm, like Bacardi Grin

I say Roooomm rhymes with loom.

Carriecakes80 · 28/05/2018 19:52

This just reminded me of when our teacher at school pronounced my friends name 'Sy-o-barn'. Her name was Siobahn, usually pronounced 'Shi-vawn' and this went on for months lol.
Once she found out she was so apologetic, she had never seen the spelling before! x

But agree, who cares how its pronounced, I would be more worried that you don't feel you can say this to your fella! x :-)

polkasha · 28/05/2018 19:59

@WilburIsSomePig I once worked with both an EE-von and an eVON at the same time - very confusing.

lololove · 28/05/2018 20:02

I know a 'Seonaid' that's pronounced 'Shore-net' by her parents. I still remember that now and it's been about .... 20 years since I last saw her!

amusedbush · 28/05/2018 20:05

Her name was Siobahn, usually pronounced 'Shi-vawn'

If that's how she spelled it then it was wrong too. Bh is what makes the V sound in gaelic, so it's spelled Siobhan.

SeamusMacDubh · 28/05/2018 20:09

Pronunciations don't bother me too much but my name has a "th" in it and my DH always says "ff", I pull him up on it and he makes a ridiculous song and dance of trying to say "th". He can do it, he's just very lazy. Annoyingly, my DS doesn't say "th" he says "ff" because what Daddy says is law Hmm (he's only 4, he'll learn - I hope Confused). I encourage him to use "th" and I'm hoping when he learns phonics in EYFS that it will help him self correct.

I don't think it's snobby to want my name to be said correctly or for my DS to pronounce "th" properly.

ruthboros · 28/05/2018 20:12

I’m glad someone mentioned ‘droring’. I hate this. Also: lore and order, pleece (police) and pry minister, which always makes me smile.

Ankorna · 28/05/2018 20:22

@ruthboros

I say all of those Grin

Also: "Hawhway" for hallway. And "Chooseday" Blush

Caaarrrl · 28/05/2018 20:24

A close relative of DD calls her Beth-nee rather than Beth-a-nee. Very annoying.

CryogenicMedic · 28/05/2018 20:31

All my family, including my own mother, who, you know, actually gave birth to me and named me(!), mispronounce my name.... out of sheer laziness. Like your DH OP, they completely omit a vowel / syllable. It annoys the shit out of me.

I've got a fairly simple, popular in the 70s/80s name, but I rarely get called by my actual name. For some weird reason people seem to have an issue with it being 3 syllables long and either just shorten it to the first 3 letters, drop a letter out to shorten syllable length or just give me a different name altogether that they prefer to my actual name, but sounds a bit similar.

I specifically chose a simple two syllable easy-to-spell fairly mainstream name for DS that had less chance of being faffed around with like mine. But no, it still does. Spelt and pronounced wrong all the bloody time, right from the off when the midwife wrote his name on his ankle band

SimonBridges · 28/05/2018 21:00

I would say lore and law exactly the same. Just like sore and saw.
To rhyme with draw, more, Thor, tour, flaw, war, saw.

MrsSarahSiddons · 28/05/2018 21:10

But why Simon, why?

Wolfiefan · 28/05/2018 21:17

Simon me too!

Nousernamefound · 28/05/2018 21:17

Just tell him she will struggle to spell her name correctly if she spells it as it sounds when he says it. He needs to use all theee syllables so she can learn to spell it properly.

Advicewouldbelovelyta · 28/05/2018 21:17

How do you pronounce pronunciation?
I say "un" but every time I hear someone else say it they say "pronounce-ation"

JLo1979 · 28/05/2018 21:21

I wouldnt correct you either bluebeck especially as I go by Jo anyway. 🤣 Awful old lady name. Although better than the original name that was suggested for me after a nun.

MrsSarahSiddons · 28/05/2018 21:29

Wolfie, Simon. Can you say "tea or coffee"?
OK that OR sound in the middle, put a letter l in front of it. that's "lore", a different word from "law".
Saves a lot of confusion if southerners learn this, even though they think it is cruelty to children to learn to pronounce paw, poor and pour differently.
It's not cruel, and it helps to stop them writing words such as "coneflakes" for a popular breakfast cereal.

SomeoneAteMyStrudel · 28/05/2018 21:35

That's ridiculous. It's to do with the rhotic R and southern accents don't have that, so law and lore DO sound the same. It's not fucking 'wrong' it's just different.

No idea how you could argue that in any accent 'corn' and 'cone' sound the same Hmm that's just a spelling mistake, not a phonic misspelling!

SoyDora · 28/05/2018 21:35

‘Coneflakes’ is a ridiculous comparison..: in what accent does ‘cone’ sound the same as ‘corn’?

Frazzledstar1 · 28/05/2018 21:38

The idea that Will-i-am is “incorrect” and Will-yum is “correct” (or vice versa) is ludicrous.

So glad somebody said this because I was thinking the exact same thing!

MrsSarahSiddons · 28/05/2018 21:42

I know it's to do with the rhotic R. The point is that kids in the south spell badly for that reason, "coneflakes" being an actual example of a child trying to spell a word because she doesn't pronounce that "r".

Swipe left for the next trending thread