So let's recap to where we were with sources. Generally all extra sauces placed on the table in a pub are naff.
Mayo escapes as its continental
Ditto salad dressing but ONLY if individual oil and vinegar.
Tomato ketchup ?? Only if outside
Fish sauce ??
Soy sauce ??