When I was E-G cup, it was fairly difficult to find bras, especially inexpensive ones. Now that I'm bigger, I see lots of bras up to G cup, eg in Tesco Asda and New Look but not much above.
I think you have to accept that bigger bras need a structure, whereas smaller ones can be purely decorative.