Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

Are there any regional words which you use and didn’t realise that not everyone else does?

278 replies

FormerCarer · 01/09/2026 17:11

Inspired by a conversation with friends from different areas who assumed that everyone used mardy and mithering. It’s making me question now which words I assume are universal and really aren’t.

OP posts:
FormerCarer · 01/09/2026 18:07

Randomchat · 01/09/2026 17:55

My mum calls a turnip (small white thing) a white turnip, and a Swede (bigger yellow/orange thing) a turnip

Mine too

My mum hangs her clothes inside to dry on a winterdykes. So did I until I moved south and everyone in my halls of residence laughed at me.

Are you from Ayrshire? A friend from Ayrshire puzzled Glaswegian me by talking about buying a new winterdyke.

OP posts:
JoleneJoleneJoleneJoleneJolene · 01/09/2026 18:09

GarlicSomething · 01/09/2026 17:39

We moved around a lot: turnips, parsnips and swedes have been a constant disappointment! I like the big, round, orange one but can't stand the others. Safest to avoid the lot, unless I bought it.

Hacky means the same as manky. Midlands.

Bostin' means fantastic. Black Country.

Keks are trousers. North-East.

Has a cob on - is in a bad mood. Unsure.

I'm from the Midlands/Black Country.
Never heard of Hacky.
But yes Bostin is good but Bost means broken.
I thought only posh people said/wrote Mum. Didn't realise Mom is regional.

devildeepbluesea · 01/09/2026 18:10

Tamping - very angry
Bomping - very ugly
Cowing -very (as in Cowing lush)
We also use daps for trainers
we also cwpu down
Ych a fi - yuck

Lots more, just can’t think of any.
South Wales

Arbourimage · 01/09/2026 18:11

Boak. To be sick.
Poke. An ice cream cone.
Scundered. Mortified/ embarrassed.

All realised upon moving to England.

StrongGirlsLift · 01/09/2026 18:12

Oh my word, some blasts from the past for me here!

Snicket: like ‘ginnel’ above - a small pathway usually between houses/garages etc. MIL is from Leeds and uses ginnel, but I grew up only a few miles away using snicket.

Black bright: I had forgotten about this until recently! So dirty it is bright/stands out, from coal mining, I think. I can hear my Granma’s voice saying “eee, it’s black bright”.

Maungy - whiny/annoying/upset, as in ‘stop looking so maungy’ (frequently said to me as a child).

Heavens to Murgatroyd: expression of surprise.

Pot (cast) for setting broken bones - was ripped to shreds at uni when I mentioned I’d had ‘a pot on my arm’.

Pop (fizzy drink) - more widespread but one of my posh uni friends claimed she’d never heard it before and I was shooketh.

soddingspiderseason · 01/09/2026 18:12

I’m originally from London, but am now safely in the north, thank goodness. I use ‘mither’ an awful lot, and my London friends and family now realise I’ve turned Manc.

AgnesMcDoo · 01/09/2026 18:14

Skelf - splinter
Outwith - outside / beyond
Jag - vaccination
Supper - what you get from the chippy
Carry out - alcohol that you take to a party
Juice - all non alcohol beverages eg squash

There are loads of other Scottish words I use daily but these are the ones that puzzle my English colleagues the most.

QueenAlicent · 01/09/2026 18:15

Pinkgin00 · 01/09/2026 18:00

I cruckled = to go over/twist your ankle

Are you a fellow Rochdalian? I never knew ‘cruckled’ was not the term used everywhere for this- so much better / more concise than ‘going over on your ankle’.

Randomchat · 01/09/2026 18:15

FormerCarer · 01/09/2026 18:07

Are you from Ayrshire? A friend from Ayrshire puzzled Glaswegian me by talking about buying a new winterdyke.

My mum is, yes! That must be a really local thing then. I think her sisters are the only other people I know who use that word.

igivein · 01/09/2026 18:17

I dry clothes inside on a clothes horse (W Yorkshire)
My favourite regionalism is from the North East: twisting / be twisty - being bad tempered / complaining and generally being mardy. First time I heard it was a mum describing her 6 year old daughter 'twisting' because she wasn't getting her own way, it just seemed to sum up the daughter's behaviour / body language perfectly.

QueenAlicent · 01/09/2026 18:17

DistantEarlyWarning · 01/09/2026 18:03

Ooh that’s “cockled”. Not sure if it’s a Manc phrase or imported from East Yorkshire though.

Nope. It’s ‘cruckled’ and it’s an old Rochdale dialect word.

NotMeNoNo · 01/09/2026 18:19

Since moving out of Lincs, never hear "mardy" any more. (Moody/sulking)

Bjorkdidit · 01/09/2026 18:20

Spell = splinter.

Colleague who'd moved from the south thought we were having her on when using that word. She thought we were trying to make her look foolish by teaching her nonsense words that she'd then go and use elsewhere.

MurphysColeslaw · 01/09/2026 18:21

With reference to mither, I think it was Mark Radcliffe who used to refer to e-mithers which I thought was fabulously appropriate.

amylou8 · 01/09/2026 18:22

SpottyBumPony · 01/09/2026 17:38

Portsmouth

Mush - mate
Squinny/squinting- whinging or whining
Din/dinlo - plonker, being a bit thick

Part of my vocab, I didn't even realise they were Pompey until I started working in Birmingham and told someone not to be a din.

UncannyToad · 01/09/2026 18:22

Dimpsey and daps.

Dearg · 01/09/2026 18:26

Gymmies - plimsolls or trainers
gypit - stupid

Aberdeen/ shire . But we use jab rather than jag for vaccinations and Reporting Scotland drive me nuts with their weenie-centric slang 😂

TidyWasp · 01/09/2026 18:29

Grew up on the Somerset/Devon border. School PE shoes are daps. Dimpsey is when it's getting dark but not actually dark. Rimy is cold and damp weather. Jaspers are wasps. Grockles are tourists. Using 'to' unnecessarily in questions like "where's that to?".

The one that confused me enormously moving to Bristol was 'smoothing' a cat instead of stroking it.

notanothergecko · 01/09/2026 18:29

Skit- make fun of
Boss- great. As in - how was the show? ‘It was BOSS!!’

ScaryM0nster · 01/09/2026 18:31

Having originally never heard the word used in that context, I’ll now say, and write:

  • Haar (sea fog)
  • outwith (bit like a except, but better)
  • can of juice (can of fizzy, soft drink)
  • wee (small)
Kingdomofsleep · 01/09/2026 18:35

Mardy got made mainstream by the arctic monkeys.

Not regional but I grew up abroad and call dried snot boogers, but with a short "oo" like book. Dh says it's an American word but I say it with the queen's accent (now king's?) So it's all wrong. Now my kids say it too. Dh can't pronounce booger with his northern accent, it sounds like bugger.

What do you call a booger?? Dh says it's a bogey but I've never heard that in everyday conversation

YosoyEduardo · 01/09/2026 18:37

I'm from Liverpool but me mum is from Dublin and me dad from Yorkshire so I use a lot of words and phrases from these places too which just confuses most folk 😆

tarheelbaby · 01/09/2026 18:38

I've lived in the sunny south, although I grew up elsewhere and I've heard and read struth (sometimes spelled strewth), a contraction of God's truth, for years.

Armorlux · 01/09/2026 18:42

StrongGirlsLift · 01/09/2026 18:12

Oh my word, some blasts from the past for me here!

Snicket: like ‘ginnel’ above - a small pathway usually between houses/garages etc. MIL is from Leeds and uses ginnel, but I grew up only a few miles away using snicket.

Black bright: I had forgotten about this until recently! So dirty it is bright/stands out, from coal mining, I think. I can hear my Granma’s voice saying “eee, it’s black bright”.

Maungy - whiny/annoying/upset, as in ‘stop looking so maungy’ (frequently said to me as a child).

Heavens to Murgatroyd: expression of surprise.

Pot (cast) for setting broken bones - was ripped to shreds at uni when I mentioned I’d had ‘a pot on my arm’.

Pop (fizzy drink) - more widespread but one of my posh uni friends claimed she’d never heard it before and I was shooketh.

I grew up in Leeds and ginnel was standard but my friend from Hull talked about the Tenfoot. No idea what she meant at first,but it was a logical description of width. There's a road in Hull called the Fortyfoot (or there was).

All the others I recognise. I have to stop myself saying pot for plaster cast as it causes funny looks sometimes but,yes,to black bright,one of my mum's favourite sayings. My Midlands DC had to grow up bilingual!

PositiveAttitude · 01/09/2026 18:42

Somewhen.
It makes total sense to me! 😁🫣