Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

I don’t think there is any way to stop people calling me a completely different name to mine

139 replies

inmyhome · 30/06/2026 18:25

And I really wish it did not bother me, but it does.

My name is very uncommon, but it is virtually identical in spelling to another slightly more common one. However, the pronunciation is different.

I am selling my house. It has been let out for over a decade with the same estate agents. They still call me the wrong name.

It doesn’t seem to matter how many times you correct people and there really does come a point where there aren’t enough hours in the day.

Weirdly, it’s only in the area I grew up in this is an issue. Has anyone else had this?

OP posts:
OutOfApricots · 30/06/2026 21:45

Lots of people stick a random 's' on the end of our (extremely common and only has four letters) surname, turning it from the singular to the plural. Think 'Kites' instead of 'Kite' but not that, obviously.

I've come to the conclusion that people are just dim.

MaidMiriam · 30/06/2026 21:49

TheLightSideOfTheMoon · 30/06/2026 18:50

I get this.

I’m named after a famous Shakespeare character, my name is one letter different from a very famous boat and is pronounced EXACTLY as it’s written.

People still say it wrong.

If I’m in a bad mood I just ignore people when they get it wrong. If people phone me and ask if they’re speaking to +wrong name+ I say “no” and hang up. If I correct people and they STILL insist on the batshittery pronunciation I walk away/hang up.

If they can’t be arsed then neither can I.

Titania pronounced with a slightly long first 'a' in all the productions of A Midsummer Night's Dream that I've ever seen - Tit-AH-nia.

I vaguely know someone called Titania who pronounces with a short 'a' though - like the a in cat. It's not you is it?!

wifty · 30/06/2026 22:22

is it something similar to people calling you alesha? but your name is pronounced alicia (ah-li-si-a)?

some people at my work put the pronunciation underneath and people STILL say it completely wrong!

irks me and it’s not even my name!

Justhereforthebants · 30/06/2026 22:24

CrawlingBackToYou · 30/06/2026 19:01

The blame lies fully with the person/people who named you.

As someone who has to call out silly made up names being endlessly corrected with “it’s blah blah”

Honestly couldn’t care less; you’ve made your child’s life unnecessarily hard. I’ll forget your child’s name and how it’s meant to be pronounced the minute you walk out the door. Play stupid games win stupid prizes.

Are you being serious? My name is not “silly” or “made up” in any way, it’s just not that common in this country. Do you go abroad and correct people’s names there, too? Just because you haven’t heard a name before or can’t be bothered to pronounce it correctly/educate yourself, doesn’t make you right. It makes you RUDE.

StarCourt · 30/06/2026 22:42

I have a very common everyday name that is spelled the way everyone would spell it. I am often called by 2 similar names and have no idea why.

SaraHoliday · 01/07/2026 07:04

inmyhome · 30/06/2026 18:25

And I really wish it did not bother me, but it does.

My name is very uncommon, but it is virtually identical in spelling to another slightly more common one. However, the pronunciation is different.

I am selling my house. It has been let out for over a decade with the same estate agents. They still call me the wrong name.

It doesn’t seem to matter how many times you correct people and there really does come a point where there aren’t enough hours in the day.

Weirdly, it’s only in the area I grew up in this is an issue. Has anyone else had this?

I have this - first name, middle names and surname!

When you first meet someone, if you feel comfortable enough saying how your name is specifically pronounced, do that. E.g. Sara as in Lara, not Sara as in Sarah.

I just tend to spell the middle name and surname - but I'm reverting back to my former name soon so I will not have that problem for much longer.

If you are completing something online you can also explain the same in the 'given name' text box or a free text box. That tends to work well.

When the Estate Agent calls you, asking for the wrong name, just reply "No - oh, do you mean ???". They will get it eventually!

TheOnlyLivingBoyInNewCross · 01/07/2026 07:12

TheLightSideOfTheMoon · 30/06/2026 18:50

I get this.

I’m named after a famous Shakespeare character, my name is one letter different from a very famous boat and is pronounced EXACTLY as it’s written.

People still say it wrong.

If I’m in a bad mood I just ignore people when they get it wrong. If people phone me and ask if they’re speaking to +wrong name+ I say “no” and hang up. If I correct people and they STILL insist on the batshittery pronunciation I walk away/hang up.

If they can’t be arsed then neither can I.

But if it’s the character/boat I’m thinking of, they are pronounced differently? In that case, “pronounced exactly as it’s written” still offers the possibility of the short or the long pronunciation of the vowel? I agree, it should be obvious how to pronounce your name if it’s what I’m thinking of, though!

Offherrockingchair · 01/07/2026 07:18

Infuriating! I work with someone called Kristen and people always call her Kirsten. I’m like - fucking read the letters in the correct order!!! Big boss is the worst. Absolutely cringe for her 😳

Lilacspring · 01/07/2026 07:27

FuckoffeeBeforeCoffee · 30/06/2026 19:24

Please tell me your name isn’t Jeather!

Seriously, fucking idiots.

No my actual name is Jean 😊

Sepsissurprise · 01/07/2026 07:34

Jellylasagnafortwo · 30/06/2026 18:35

I’ve lived in the U.K. since I was very young but don’t have an English name.
I’m so used to not being called by my actual name that it’s a shock when people do say it correctly.

Me too. I have a soft G in my surname and whenever someone says it correctly I always compliment them.

i worked in a school office and I put the correct pronunciation of my name on the door. All the children addressed me correctly but none of my colleagues ever did.

Enko · 01/07/2026 07:42

TheLightSideOfTheMoon · 30/06/2026 18:50

I get this.

I’m named after a famous Shakespeare character, my name is one letter different from a very famous boat and is pronounced EXACTLY as it’s written.

People still say it wrong.

If I’m in a bad mood I just ignore people when they get it wrong. If people phone me and ask if they’re speaking to +wrong name+ I say “no” and hang up. If I correct people and they STILL insist on the batshittery pronunciation I walk away/hang up.

If they can’t be arsed then neither can I.

Side track here. However I googled trying to work out the name from your clue and I think this might make you laugh.

You are the famous Shakespearean character Hamlet (from the tragedy Hamlet), which is just one letter different from the famous ship Titanic!!!

So Hi Hamlet 😃

I am hopeless with these sort if clues

licyloulucybay · 01/07/2026 07:51

Hard to say without knowing the name. If it’s something like karin and people say Karen or carmelle and they call you caramel or Sophia and they call you Sophie I can see your point

CoffeeBeansGalore · 01/07/2026 07:53

A colleague was once moaning that the boss spelt her surname wrong, using ie instead of y. The irony was she always spelt my first name wrong, even though it was in the email in front of her.

My first name is a used shortening of a longer common name but spelt differently. I constantly deal wiith several wrong spellings. I've never liked it but also hate it being shortened.
ie Vikki, not Victoria, constantly spelt Vicky, shortened to Vic.
I dislike my middle name even more so using that was never an option.

Enko · 01/07/2026 08:01

Spangers · 30/06/2026 20:06

One of my DC is Emilia, I think it’s so beautiful but weirdly I don’t like Amelia at all, to me they are different names, with different origins and in most accents are pronounced differently but quickly realised when she was a baby that I’d spend my whole life saying “Emilia with an E” as people don’t listen or it’s hard to tell the difference over the phone.

For some reason we quite often get “Emelia” 🤣

If I say “like Emiliy” people think I’m insane.

Emilia is a beautiful name and I am with you on Amelia.

I have a dd named Eloisa. People keep saying Elouise. The 2 names come from different roots and so many cannot say her name right and feel she is the one in the wrong. I point out that if someone is named Louisa they can cope with that so why not this one.

She wanted her leavers hoodie stating.
EloiSA but That aparently couldn't be done
4 years later her younger sister (different school) did get Ah oh eye fe. For her hoodie ( she is Aoife)

To @inmyhome our name is important it is about our identity. Im not the best with accents but names I learn and I invite people to correct me if I am saying a name that doesn't sit easier on my tongue. I have had people who told me my insisting on learning how to say their name correctly has meant people who have said it incorrectly for years have started to use it right.

To me its rude to not use the name people tell you. I may get some pronunciations wrong but you are darn right I will do my best to learn if I struggle.

I have an "onny" name many Americans pronounce it "arnie" (so say my name is Bonnie they say it Barnie) I loathe it it sounds so awful and while I know its their accent it gives me a viseral reaction each time.

username2373 · 01/07/2026 08:05

It’s interesting to read so many people have this issue including people with a typical English name.
I very rarely use my real name because I never expect it to be said right or because of cultural/ religious conclusion people make about me because of it, which are not true.

Rothburypixie · 01/07/2026 08:06

My sister is called Sophia, which, especially nowadays is a very common name.

She gets called Sophie constantly, especially winds her up when people reply to emails with Sophie. It drives her up the wall.

manateeplushie · 01/07/2026 08:06

Same here op, rare name, one letter away from a more common name. Not only do strangers and acquaintances call me the wrong name (even when it’s written in front of them), I’ve had people I consider friends say the wrong one and it always feels really awkward and embarrassing to correct them

muddyford · 01/07/2026 08:08

I have a short A in my first name which everyone in the south pronounces as a long A. I no longer notice but am thrilled when it's pronounced correctly.

A relation has the same name, same pronunciation, and I can't tell you how odd it was to hear her new neighbour calling her it with the long A. Everyone else has always called her with the short A.

Thunderdcc · 01/07/2026 08:12

Rothburypixie · 01/07/2026 08:06

My sister is called Sophia, which, especially nowadays is a very common name.

She gets called Sophie constantly, especially winds her up when people reply to emails with Sophie. It drives her up the wall.

When dd2 was at preschool you had to take your name label and put it next to the lunch choice.

Every single day, DH had to replace dd's label with Sophia's, because apparently Sophia's grandparents either couldn't read or thought their granddaughter was called Sophie 🤦🏻‍♀️

inmyhome · 01/07/2026 08:15

username2373 · 01/07/2026 08:05

It’s interesting to read so many people have this issue including people with a typical English name.
I very rarely use my real name because I never expect it to be said right or because of cultural/ religious conclusion people make about me because of it, which are not true.

I suspect part of it is because phonics weren’t routinely taught until recently. It’s phonetically correct: the addition of one letter makes a short ‘e’ sound (like in elephant) whereas with only one it’s a long eeeee. I’m not keen on the long eeee sound especially in the local accent; it just makes it sound really whiny, so that adds to my annoyance.

OP posts:
HoppityBun · 01/07/2026 08:26

inmyhome · 30/06/2026 18:37

it’s a you problem well, I do say it’s more or less limited to a specific geographical area Hmm

But trust me I have tried everything and people just can’t seem to get it. I don’t know why, it isn’t hard to say. I think sometimes people default to what’s familiar - I knew a Nia who was always being called Mia because I suppose more people know Mia.

Mia isn’t straightforward though. It can be Meeea or Myah and there’s no way of knowing beforehand

FriendlyGreenAlien · 01/07/2026 08:38

Your name is basically the noise people make to address you or refer to you. So if they are making the wrong noise, that’s not your name.

I get it too. I use a diminutive of my first name (because I hate it) and people still get that wrong.

Think: Janet. Goes by Janney. Gets called Jane. Or Janice.

elfendom1 · 01/07/2026 08:47

Is it the pronunciation of Marie or similar?

Eelge · 01/07/2026 08:58

LaughingCat · 30/06/2026 21:07

Literally never had my name pronounced correctly by an English person. I’m English, my name is Danish in origin but it’s not hugely uncommon. I’ve been called everything under the sun that is a female name with the same first letter, and even if they do get my name, it’s pronounced completely incorrectly. Even when I say it to them correctly first.

It used to drive my mum absolutely bananas…so I may have never minded all that much 😂. I started mispronouncing it myself after a while and now I’m stuck.

I've never had my English name pronounced correctly by a Danish person :-D

I can't pronounce the majority of Danish names correctly either so I give them a pass.

(Husband is Danish and I lived in Denmark for a while a few years ago)

JulietteHasAGun · 01/07/2026 09:00

I know someone called Kristy and she gets called Kirsty all the time.

Swipe left for the next trending thread