Meet the Other Phone. Flexible and made to last.

Meet the Other Phone.
Flexible and made to last.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

Quick advice please on a business of very sad etiquette...

123 replies

CurlewKate · 09/07/2024 08:26

I've been asked to help spread the news that the adult child of someone in my social circle took his own life last week. I was asked because I am still in touch with a group of "mum friends" from primary school that his mother had lost touch with. I need to know if "took his own life" is the right thing to say. It seems awful to be fretting about language at a time like this-but I want to get it right.

OP posts:
BarnacleBeasley · 09/07/2024 10:05

I think brief and factual is the way to go. For those saying not to be euphemistic, it's worth bearing in mind that there is quite a lot of evidence about the importance of language in media reporting of suicide. @CurlewKate obviously this is different and you don't necessarily need to read the whole thing, but these WHO media reporting guidelines will probably confirm your instincts (including not to be too graphic) if you have a quick look at the dos and don'ts section: https://www.who.int/publications/i/item/9789240076846

Preventing suicide: a resource for media professionals

Update 2023

https://www.who.int/publications/i/item/9789240076846

ISeriouslyDoubtIt · 09/07/2024 10:09

pilo7 · 09/07/2024 09:59

Have had a close relative die in this way.

My family has never been fussed about the wording used to describe it. We say 'he killed himself'. That's what happened.

To us, it doesn't matter how you describe it.

It actually irritates me that people fuss so much about wording. It is a terrible thing and that is what matters, not quibbling about wording and making people feel bad for 'saying it wrong'.

(By the way, it took years for me to find out that he didn't die in a car accident. My best friend told me. Now that was a problem, that my family didn't tell me the truth.)

Edited

Exactly this. I say "he killed himself" or "he committed suicide" about my late husband. It was a brutal, appalling and terrible thing, no amount of soft-soaping and using various euphemistic phrases changes the dreadfulness of what happened. I was very surprised by the number of people who asked me to my face how he did it.

haveatye · 09/07/2024 10:13

junerella · 09/07/2024 10:00

Don't say that in the group chat. Died suddenly and unexpectedly is what is usually used for when someone dies by suicide.

It's a euphemism which implies shame.

The more we talk about suicide, the more we can do to prevent it and the lighter the burden will be in people who have lost loved ones to suicide.

As someone who lost a very close friend to suicide, I think it's important to talk about it.

There might be someone in that group who is contemplating suicide but thinks they don't want to go down that route after all and reaches out for help. Or hearing about suicide might make someone read about it and be more alert to warning signs in a loved one. Or someone might have lost a loved one to suicide but feel they can't talk about it openly.

I don't think there's any need to tiptoe around it.

KreedKafer · 09/07/2024 10:14

CurlewKate · 09/07/2024 08:42

Sorry- I should have said. She wants people to know how he died.

Then 'died by suicide' or 'took his own life' is the most appropriate way to describe it.

I'm so sorry that your friend is having to go through this, and also that you have the difficult task of helping her share the sad news. I hope you're OK.

I personally wish people wouldn't skirt around the issue with all the 'suddenly and unexpectedly' stuff. It just leads to speculation and gossip and questions. it also means that when a younger person dies 'suddenly and unexpectedly' from natural causes, everyone assumes they died by suicide when they didn't and the family then find themselves having to correct people.

ViciousCurrentBun · 09/07/2024 10:19

I think it’s great she feels she can reach out to you and that she must trust you to ask you. I would just say that x has sadly died and had committed suicide. Young men are the group most likely to kill themselves and be successful in their attempts. I was speaking to a police officer I know recently about this as he deals with a lot of suicides. They tend to choose abrupt ends, it’s happening and rarely do they choose methods where they can recover. I think what @Peclet has written is perfect in what will only ever be a shocking msg to open.

EBearhug · 09/07/2024 11:20

junerella · 09/07/2024 10:00

Don't say that in the group chat. Died suddenly and unexpectedly is what is usually used for when someone dies by suicide.

I would assume something like a brain aneurysm or undiagnosed cardiac issue, if I read "suddenly and unexpectedly." Suicide is not always entirely unexpected. It might be at that moment, but can follow years of distressing symptoms.

I'm with short and factual and non-euphemistic.

ladycardamom · 09/07/2024 11:46

I think the current PC way is died by suicide.

lemmein · 09/07/2024 12:11

I agree with a pp - if I read 'died suddenly and unexpectedly' I'd assume drug-use if the person was young. These days 'died suddenly' is often interpreted as 'killed by vaccination' on twitter, sigh. People will ask you how he died so I don't think there's any point in avoiding it.

My brother took his own life and I normally say he 'killed himself' or if I was speaking to someone more formally I would say 'died by suicide'. 'Took his own life' is probably the best 'middle' response.

Condolences op Flowers

13Bastards · 09/07/2024 15:31

My most recent MH training suggested the correct term is now 'died by suicide' if that helps.

Alalalalalongalalalalalonglonglilong · 09/07/2024 16:49

I think be honest. Otherwise people will he speculating and may inadvertently ask the mother about his health etc. The last thing she needs to do is explain this, in fact I think this is exactly why you have been nominated so it's out there and no one will ask her about it.

In terms of wording I would say died by suicide. Or took his own life.

Sorry you are in this position OP

Allthehorsesintheworld · 09/07/2024 17:04

SadRainGonnaFall · 09/07/2024 08:36

Firstly I am so sorry for your loss, my friends lost their child this year, and the pain you feel for your friends is significant too.

My friends 'announced' carefully, but factually.

Don't beat around the bush, don't use flowery words and too many words, don't lie.
Simply say something along the lines of

I am sorry to share the news of xxx who took their own life last week(date if you have it)

Please ensure you talk to your children no matter how old they are and let them know someone is listening.

Then a link to Payrus https://www.papyrus-uk.org/#
And Andys men club https://andysmanclub.co.uk/
And the Samaritans

I think as his mum has asked you to let people know @SadRainGonnaFall ’s post is perfectly worded.

I’m so sorry even though I don’t know you or his family. Was in a similar position a few years back , such a tragedy always, and the sadness never goes away completely.

EineReiseDurchDieZeit · 09/07/2024 18:16

MrsRobinsonsHandprints · 09/07/2024 09:07

We were told that had lost their battle with mental health

His parents wanted people to know it wasn't a choice.

Sorry for the arsehole on here.

"Lost their battle with mental health" is growing in popularity because the emphasis is on the long and difficult illness rather than the action the person felt they had to take.

Best Wishes OP Flowers

loobylou10 · 09/07/2024 18:22

CurlewKate · 09/07/2024 08:59

@Petrine for the last time. I said "I've been asked". So unless you think I'm some sort of bizarre grief troll that should have been clear enough.

Well said OP. @Petrine, it was seemingly quite clear for most of us, stop being nasty

ISeriouslyDoubtIt · 09/07/2024 20:55

EineReiseDurchDieZeit · 09/07/2024 18:16

"Lost their battle with mental health" is growing in popularity because the emphasis is on the long and difficult illness rather than the action the person felt they had to take.

Best Wishes OP Flowers

But for some people, I have no idea how many, but it includes my late husband, there were no mental health issues at all, they decided to kill themselves as a result of particular events or experiences or something they had done or because they were going to die of a disease or physical illness.
So unless it can always be stated that suicide is as a result of mental illness, which it can't, to state that someone had lost their battle with mental health would be totally inaccurate in some cases.
Therefore it's much more appropriate to say the person killed themselves, died by suicide or committed suicide( a term which I'm perfectly fine with using to describe my husband's death), as it describes factually what happened whatever the underlying cause.

mitogoshi · 09/07/2024 21:01

With great sadness I have to tell you that xxxxx Took own life on x date.

Funeral details/ donations to if known or tbc if still not known. State family only if the case.

Link to papyrus and Samaritans.

Very factual but not over sharing

mitogoshi · 09/07/2024 21:02

Get support for yourself if you need it, it's hard even if you are the friend.

Peoneve · 09/07/2024 21:11

Petrine · 09/07/2024 08:42

I think it sounds pretty poor form to be distributing news of something that has absolutely nothing to do with a friendship group that the poor bereaved mother knew when her adult child was at primary school.

Just keep out of it.

I found out a few weeks ago that a primary school friend of my DD died 4 years ago and I was gutted that no-one told me as I would have travelled back to the funeral. My DD is late 20s now. Worst still I found out as I saw their parent who assumed I knew.

Sparkymoo · 09/07/2024 21:17

This happened in my own family, my sibling. I prefer killed himself as it is to the point. I also preferred to tell people that was what happened because I didn't want it to seem that we were ashamed of him. However I would not say talk to your children or link to any charities. Anything that could be misconstrued as my parents could have done things differently would have made me so so angry at the time. So stay clear and factual.

EineReiseDurchDieZeit · 09/07/2024 21:25

@ISeriouslyDoubtIt

I have long term mental health issues myself so thats the angle I look at suicide from having lost friends. I hadn't considered it from your angle. I'm sorry for your loss. Flowers

CandyLeBonBon · 09/07/2024 21:30

My son attempted suicide 2.5 years ago, and my brother died by suicide in 2020, and if someone had to do this in my behalf, I'd say that exactly that: died by suicide.

'Committed suicide' or 'took his own life' are very emotive terms. To me, died by suicide is factual but not cold.

That's my view but obviously this is very personal. Thankfully it was a situation I was mercifully able to avoid, at least in my son's case. I'm so sorry. Flowers

rainbowunicorn · 09/07/2024 21:30

Petrine · 09/07/2024 08:50

You weren’t clear at all in your OP. You spoke of friendship groups.

I hope you manage to be clearer when you broadcast your message to said group.

Everyone else seems to have understood it to be the case that she was asked by the family. Its just you that is having difficulty.

DaffodilDora · 09/07/2024 21:31

Sparkymoo · 09/07/2024 21:17

This happened in my own family, my sibling. I prefer killed himself as it is to the point. I also preferred to tell people that was what happened because I didn't want it to seem that we were ashamed of him. However I would not say talk to your children or link to any charities. Anything that could be misconstrued as my parents could have done things differently would have made me so so angry at the time. So stay clear and factual.

Yes, I agree completely that anything like
"Please ensure you talk to your children no matter how old they are and let them know someone is listening" (as a pp suggested upthread) is wholly inappropriate for this message.

It may not mean to, but it implies that maybe the distraught parents in question were not listening.

That was my first thought on reading that message.

You really, really don't want to say anything like that OP.

I am so very sorry this has happened @CurlewKate.
I'm very sorry for your loss too @Sparkymoo.

scoopoftheday · 09/07/2024 21:32

"committed suicide" is not the right phrase to use.

Died by suicide is the preferred phrase.

That was advice given in my workplace recently (working with public in an environment where peoples' lives are touched by suicide)

ISeriouslyDoubtIt · 09/07/2024 21:37

scoopoftheday · 09/07/2024 21:32

"committed suicide" is not the right phrase to use.

Died by suicide is the preferred phrase.

That was advice given in my workplace recently (working with public in an environment where peoples' lives are touched by suicide)

That may be your workplace's advice but as someone who was widowed by suicide I have no problem whatsoever using the phrase" committed suicide", I have often used it when describing my husband's death. I have no idea when or why it became an unacceptable phrase, and as someone affected by suicide I shall continue to use it.
No one has the right to tell me I have used the "wrong" phrase to describe how my own husband died.

CandyLeBonBon · 09/07/2024 21:38

scoopoftheday · 09/07/2024 21:32

"committed suicide" is not the right phrase to use.

Died by suicide is the preferred phrase.

That was advice given in my workplace recently (working with public in an environment where peoples' lives are touched by suicide)

Afaik the term 'committed suicide' comes from prior to the Suicide Act 1961, when it was a crime to die by suicide hence 'committed'