Best Amazon Prime Day deals: Mumsnet favourites

Best Amazon Prime Day deals:
Mumsnet favourites

Shop now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

Is this language acceptable in a school?

111 replies

Moreoften · 10/05/2023 13:06

Just need some perspective as I'm not from Englad originally.

DD (5) in Reception had an international week at school. One of the days they had to come dressed in their country's national dress or flag etc. DD's dad is English but I thought DD can wear something that's related to my country. I didn't have a national dress and quite frankly I didn't bother doing much about it as I was busy and didn't want to buy (once again) something she'll wear once or twice.

On the morning she went to school I dressed DD in clothes that represented the 3 colours of my national flag. She looked lovely and I was pleased with my creativity.

DD came back from school and I asked her what did her teacher think of her costume, she said the teacher said she wasn't fancy! I said what did she mean? She said: 'The teacher said I had to go in the back row as my costume wasn't fancy'. Well, it turned out the teacher was trying to take a picture of the class and DD was standing in the front, so she asked her and other kids (who weren't 'fancy') to go at the back so that the 'fancy' costumes were in the front. It all made sense when I saw the picture on Tapestry.

But then I'm thinking is this an appropriate language to use with 4 and 5 year olds? 🤔 . To make little kids feel like they are not appreciated as much because they don't have a 'fancy' costume? It's not our case thankfully, but what if some parents can't afford a 'fancy' costume. I found the language and comparing of the costumes a bit odd but maybe that's because I'm not English?

(All for a picture on Tapestry).

It's not the first time when a parent finds her choice of language a bit inappropriate.

OP posts:
greenspaces4peace · 11/05/2023 23:20

On a side note, two photos; switching the kids at the back to the front for version two.

Mookie81 · 11/05/2023 23:36

greenspaces4peace · 11/05/2023 23:20

On a side note, two photos; switching the kids at the back to the front for version two.

On a side note, the teacher is probably squeezing 2 minutes in the day to take a quick photo for the newsletter. It's not a fucking fashion shoot!
2 photos indeed. 🙄

Snowtrails · 11/05/2023 23:41

Treasureboxkey · 10/05/2023 13:11

Did she perhaps mean that dd wasn't in fancy dress?

My DD hated fancy dress and used to go to every nursery dress up day in her party frock, because it was her 'fancy dress.'
It made sense in her 4yr old brain.

Maybe. But wearing a national costume definitely isn't "fancy dress"!

Interested in this thread?

Then you might like threads about these subjects:

AliceMcK · 11/05/2023 23:43

Mookie81 · 11/05/2023 23:36

On a side note, the teacher is probably squeezing 2 minutes in the day to take a quick photo for the newsletter. It's not a fucking fashion shoot!
2 photos indeed. 🙄

I bet it would have been far quicker than rearranging 5yos than dealing with “but why do I have to move” questions. Far easier to say great photo, now quirking xyz you up front everyone else in back SNAP!

WimpoleHat · 12/05/2023 07:46

DD will be moving to a independent school from Year1.

Honestly- then you’re in for far more dressing up stress! My DDs’ school seemed to want them in fancy dress every other week. And some of the parents are very competitive about it. One mother actually made a full on carrot costume for her child (I’m struggling to think back to why there’d have been “come dressed as a vegetable” day, although I wouldn’t put it past them) and another did a full on solar system costume complete with hat with all the planets to scale. (Not for the vegetable day, obvs - that was something else 🤣). You have years of competitive fancy dress ahead of you…..

Tellmeimcrazy · 12/05/2023 08:25

AliceMcK · 11/05/2023 23:43

I bet it would have been far quicker than rearranging 5yos than dealing with “but why do I have to move” questions. Far easier to say great photo, now quirking xyz you up front everyone else in back SNAP!

Yes but the teacher rearranged OPs daughter so by that logic she should have just taken the pic

JeannieAlogy · 12/05/2023 08:41

GalileoHumpkins · 10/05/2023 13:24

Unless she shouted 'get to the back you unfancy fuckers' then I think you're being ridiculous.

I feel this could be my new catchphrase.

Glitterbiscuits · 12/05/2023 12:12

May change my user name to UnfancyFucker.

Twerpsichore · 12/05/2023 12:25

My experience (as a mum with DC at independent primary) was that excessively elaborate costumes were par for the course. Imagine taking a load of alpha personality women out of McKinsey, getting them to be SAHMs and then setting them the task of making national costumes for their child. Crazy times. Made the BBC costumes dept look like amateur hour.

Treasureboxkey · 15/05/2023 11:13

Snowtrails · 11/05/2023 23:41

Maybe. But wearing a national costume definitely isn't "fancy dress"!

While I would agree with you, the OP says national "dress, flag etc" which could certainly include fancy dress. E.g. a dragon hat and daffodils to represent Wales.
So it really is pointless being uppity about the use of the words 'fancy dress' unless we know exactly what the other children were wearing.

WimpoleHat · 15/05/2023 11:18

Imagine taking a load of alpha personality women out of McKinsey, getting them to be SAHMs and then setting them the task of making national costumes for their child. Crazy times. Made the BBC costumes dept look like amateur hour.

Oh God - this made me laugh. This is absolutely spot on, @Twerpsichore . Spot on 🤣

New posts on this thread. Refresh page