Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

How do you pronounce Tuna?

104 replies

fairgame84 · 04/10/2022 09:21

I promise I'm not batshit, honestly.

Talking to DM last night and she insists that Tui is pronounced 'chewy' instead of 'tu-ee'.
Now I'm questioning whether we've been brought up pronouncing tuna wrong all our lives. She/we say 'chew-nah' but should it be 'tu-nah' instead?

OP posts:
Electrix · 04/10/2022 10:54

I mean really yes, we do pronounce Tu words and many others weirdly. It should be "toona" but it doesn't come naturally to me

GETTINGLIKEMYMOTHER · 04/10/2022 10:55

Tyoona.

CoralBells · 04/10/2022 10:56

HashtagShitShop · 04/10/2022 10:02

This last year I've realised that my hometown also mangles days of the week.

Mundee, chewsdee, wensdee, thursdee (or rather fursdee), fridee, satdee and sundee.

It's only when I travel away from my hometown that I realise how weird it is/sounds. When there it just sounds normal to me. 🤣🤣

I love that accent. My grandad used to say that.

TooMuchToDoTooLittleInclination · 04/10/2022 11:05

It's weird when you stop to think about it. I seems to be happy to say it several ways 🤦🏻‍♀️

(T'ooooh NA. - American too harsh. Arni!!)

I think I say tune ahhh mostly.

MissingNashville · 04/10/2022 11:12

I say tu-nah. It’s just depends where you’re from/accent.

HashtagShitShop · 04/10/2022 11:43

BirdinaHedge · 04/10/2022 10:44

According to the adverts, lidl (lidull) is leedl, IKEA is ick-eya and aldi is alldee. These last three are all very weird to me

So basically, you’re calling the German and Swedish languages weird. How very enlightened of you.

and @fairgame84 you have been pronouncing “tuna” incorrectly. It’s tyoonah. No “ch” sound anywhere.

That's not what I said or what I meant on a thread about how different people /regions say the same word differently.

Of course you know that, but why let that stop you trying to top dog people on a forum thread, hey?

Choopi · 04/10/2022 11:47

Its chewna, like chewsday innit?

LolaSparkle · 04/10/2022 11:53

BluSquid · 04/10/2022 10:14

I've pronounced it Too-na since I first watched Lilo and Stitch aged about 7😂

I'm the same as you!

I also pronounce the T in YouTube and get ribbed by everyone as apparently it's You-Choob 😂😂

Zingy123 · 04/10/2022 11:57

Choona I worked with a woman who said Toona it sounds weird.

washingbasketqueen · 04/10/2022 12:23

I thought Lidl rhymes with 'middle'.

Pemba · 04/10/2022 12:34

Tuna is tyoo-na
Choo-na if you're talking fast maybe
Too-na for Americans (and people from Norfolk? - like Bernard Matthews and his 'boo-ti-full' turkeys. 😁)

Tui is too-ee I thought?

dudsville · 04/10/2022 12:42

I once knew a French man who asked me if i had any smatches, once we worked it out i gathered he got it from being asked "do you want some matches?". Also we went to burger king and he ordered a hooper. I loved both of these very much.

A part of me would like to pronounce ikea properly but I've always felt like I'm acting above by station by doing so!

Pemba · 04/10/2022 12:52

Hooper?

AsAnyFuleKno · 04/10/2022 12:54

Hooper = whopper?

WeBuiltThisBuffetOnSausageRoll · 04/10/2022 13:01

Do you remember when Oil of Olay was oil of Ulay?

Yes - in the good old Opal Fruit days of my youth!!

Lidl they seem to have accept themselves it rhymes with middle "middle of Lidl"

They haven't really 'accepted' it - they just know that English-speaking markets will invariably pronounce it that way anyway, so they might as well go with the flow and exploit the fact that it can be used as a pun on the word 'little'.

They would much rather Brits spent millions in 'Liddle' than nothing in 'Leedle' Grin

EadnothTheStaller · 04/10/2022 13:01

SomethingVexesThee · 04/10/2022 10:47

What?! Are you sure that's how you're pronouncing it?

Can't be certain but I suspect I do when I'm not thinking about how to pronounce it, yes!

Cwcwbird · 04/10/2022 13:15

This has absolutely blown my tiny mind. I say tyoona and I had no idea people said it with a ch - I'm going to be listening hard every time I'm around some tuna now to see how everyone says it!

Where I live you'd have your tyoona/choona in a sang-witch.

fairgame84 · 04/10/2022 13:17

Where I live you'd have your tyoona/choona in a sang-witch.

Ooh that would grate on me. It's san-widge here in the wilds of s.yorks.

OP posts:
MrsPelligrinoPetrichor · 04/10/2022 13:19

T you na. Not ch oo na

SheniquaZingleton · 04/10/2022 13:20

This reply has been deleted

This has been deleted by MNHQ for breaking our Talk Guidelines.

JOFFCV · 04/10/2022 13:21

Toona

Frazzled2207 · 04/10/2022 13:25

I actually think I say something in between of Tew-na and choona.

On a similar note I was listening to some posh tories on the news earlier (conference related) and was struck how they all said 'issues'.
iss-ee-oos.
Normal people say ishooos right?

Eloradannin2nd · 04/10/2022 13:29

I'm Welsh and pronounce it tewna!

ChagSameachDoreen · 04/10/2022 13:43

People who say "toona" need a sharp slap.

Shlomping1234 · 04/10/2022 13:47

Eloradannin2nd · 04/10/2022 13:29

I'm Welsh and pronounce it tewna!

Same! I don't get how the hell Tuna is pronounced Chewna! It's a bloody T! Don't get me started on Chewsday 🤣

Swipe left for the next trending thread