Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

Would you end your marriage over this?

112 replies

NameyMcNameChange1 · 06/02/2019 16:19

I went out for coffee with a friend of mine today. We got chatting about holidays and I mentioned that I was going to France with family in summer for a wedding. Which led to me confessing to something that I’d lied to dh about.

When dh and I went out on our first date over a decade ago I thought he was completely out of my league academically and looks wise and felt rather intimidated. For reasons I still don’t understand, but probably because I didn’t think we’d end up married, I told him I spoke fluent French. I cannot do this. I got an A at GCSE so I can fairly confidently ask where the cathedral is and talk about my family but that’s about it. Since then I have made a habit of suddenly needing the loo if anyone starts speaking French on TV and have always found reasons for us not to go to France for family holidays. But it’s never really been an issue and I think if I did in fact come clean DH wouldn’t be too cross, he’s more likely to think I’m just a bit of a div.

It gets worse in that since I found out we were going to this wedding I’ve been going to the local uni once a week to have French lessons. Dh has been coming home from work early so I can do this, I’ve been telling him I have a gym class 😳. Except I’ve been struggling to find time to do the homework. Since new year I’ve been using my 90 minutes out of the house to go to Sainsbury’s, get a crappy magazine, a cup of tea and some pick and mix and sit in my car. Dh is more likely to be pissed off about this as this is me actively lying to him and he’s been coming home early to allow me to do this.

My friend was absolutely shocked and said if her dh did that to her then she would immediately end her marriage. She said he doesn’t have form for lying at all but he knows it is something she won’t tolerate. I know my behaviour has been far from exemplary but I really don’t think dh would be that pissed off with it. I just don’t want him to think I’m an idiot!

Please be gentle

OP posts:
littlebillie · 07/02/2019 06:49

It's a bit odd and it doesn't seem healthy for you or your relationship

littlebillie · 07/02/2019 06:51

Being fluent is subjective my DH bought the Michelle Thomas CD course to improve his GCSE french. He's quite good now

Neolara · 07/02/2019 06:54

If I did this and told my dh, he would think it waa hilarious.

Interested in this thread?

Then you might like threads about this subject:

whymewhyme · 07/02/2019 07:45

Don't worry about it, if all the tinks in the world to lie about it's really not bad at all, my DH would think it was hillarious!!

Sarahandduck18 · 07/02/2019 08:06

Oh my goodness just tell him you’ve forgotten your French and stop your ‘gym class’.

NameyMcNameChange1 · 07/02/2019 08:09

crunchy if I did the homework in the 90 minutes in Sainsbury’s I’d still be missing the French lesson in which I get new homework.

I do definitely need to speak to dh about me having more time to myself. He works away Monday-Friday, he comes home by 7 on Friday so I can go to the ‘gym’. Without my ‘gym class’ he’s rarely home before midnight or, more often, Saturday morning. But I don’t think he’d really come home if I just told him I needed him early so I could read Heat and eat sweets (ideally in the bath, but for now the car will do). He’s very much a do-er and just doesn’t understand the idea of relaxing. Whereas I am currently on MN instead of getting dc ready for school.

OP posts:
bionicnemonic · 07/02/2019 08:10

I’ve not read the full thread and only half the op but I’d ask for this to be pulled...it has lazy journalism written all over it...

bionicnemonic · 07/02/2019 08:11

Sorry...not inferring you’re a journalist! But that someone else could be reading it

diddl · 07/02/2019 09:12

It seems as if there have been plenty of chances to tell him that you're not fluent in Frenh & it seems odd to me that you haven't.

So he's home by 7 on a Friday to allow you to go to the "gym" which was classes but is now sitting in the car eating sweets?

Tbh I don't even think that 7 is early so I really don't see how he could be pissed off with that.

Does he not actually want to coe home & see you & the kids after working away all week?

When does she return to work-Sunday evening?

He needs a bloody big shake imo!

Roussette · 07/02/2019 09:29

This is hilarious, and for anyone who says they would end their marriage over it, they must have a very fragile marriage!

One thing I'd say.... if your DH doesn't speak French at all, any French sounds impressive. I have the sort of opposite... my DH says he can speak a smattering of two or three languages. We've been to Spain, France and Germany... he can converse in those languages and is what I'd call fluent!

So McName I think you are possibly better than you think you are!

NameyMcNameChange1 · 07/02/2019 10:29

diddl I know, there’s been so many chances over the years but somehow I just haven’t. The annoying thing is all the things dh told me about himself on the first date it turns out he’d massively played down - he told me he used to do a bit of athletics, it turns out he was selected to represent his country on two occasions, he used to have piano lessons, he’ll sit in front of a piano and happily play requests. Meanwhile I can’t even do the one thing that I claimed to be able to do! My dm knows I lied to him too and has covered for me a few times. It’s all just a big mess and all because I thought having one skill might make me a more appealing date.

He goes back to work super early on Monday mornings. He is (relatively) good with dc while he’s here but there doesn’t seem to be an awful lot of interest in them. That’s a whole other thread though.

OP posts:
x2boys · 07/02/2019 10:47

You must have been quite good at french to get an A? But yes fluency is subjective. My mum lived in Spain for a year when she was in her 20,s apparently she picked the language up quite quickly especially as she was working in a bar , but by the time she was taking me and my sister on holiday 10,15 years later she was fairly rusty although could confidently order two San miguels Wink

New posts on this thread. Refresh page
Swipe left for the next trending thread