“That I and some women believe parts of that experience overlap is my understanding.”
If some women have said to you that they believe you experienced ‘female puberty’, they are either ideologically driven, completely misinformed about what female puberty is or have complied with your ‘near enough is good enough’ philosophy for describing female body processes to allow some male people to acquire the language.
No. You did not experience ‘female puberty.’ You lack the body parts to experience female puberty. Developing male breast tissue (not female breasts as has been explained to you being that no male person can develop female breasts with all the functionality that female breasts have), redistribution of fat deposits and, what was it … female textured skin (?) is not ‘female puberty’.
That male people can induce some changes to their bodies that may ‘overlap’ with female bodies, this is not female puberty. It is accurately a male puberty where estrogen has been added to a male body. You admitted you did not suppress testosterone so you had a puberty with both hormones, testosterone and estrogen.
You and some misguided women labelling it ’female puberty’ is irrelevant to material reality. It was not female puberty because female puberty centres on the female reproductive system. Which you did not and cannot develop.
It is not within your ‘experience’ to have female puberty and telling women you did is not going to change the material reality that you had a male puberty with estrogen added to testosterone.