My experience was that the rehab ward was much much better than the Acute Stroke Ward.
Your P should possibly be moved if she's stable, but only to a decent rehab ward in my view.
When my SIL had her stroke, they wanted her out as soon as possible. She got very brief rehab in another hospital. Her DH did more work with her at home.
Her speech came back in hospital, I recall, but I'm still appalled that the hospital staff let her family think that her cognition had gone when it was right side neglect that was the problem. (Either that or they were incompetent and didn't know...or care?)
After I explained about it to my BIL, he and his son swapped sides of the bed - and suddenly SIL was overjoyed to see that her son had travelled down from Scotland to see her.
You might be aware, but with eye neglect, the eye is still working but the brain can't decode what it's seeing.
While I remember - in the Rehab Ward, the main thing they worked on with DH was learning to walk again. However, they also worked with patients on things like card games to work on dexterity and cognition and - when ready - the OT tried to make sure that they could safely boil a kettle and make a cup of tea.
Communication with next of kin wasn't always good, nearly always poor however.
In some cases, they organised a care package, etc. Some patients were transferred into a care home.
ETA Edited as per strike through. Also to say that SIL lost her ability to read and write. Brain simply couldn't decode.
Her husband taught her again at home and then got her onto an adult literacy programme mainly aimed at offenders... The organisation concerned was actually delighted to work with her and she agreed to appear on local telly to speak about it.