Good lord. This doesn't even sound like it was written by an adult, let alone a lawyer
National associations have excluded them from sports – against the wishes of local people in those teams
Unfortunately words like so what and diddums immediately spring to mind.
And they feel like they can no longer access public spaces, because of dodgy policies around toilet usage at everything from their local bar, to major music festivals.
'Dodgy policies' - good heavens, my dog could manage better legalese.
We challenge that in legal terms,” Maugham said, “by pointing to the EHRC’s legal obligation to promote a world which is safe and kind for trans people. After all, it’s all that trans people – and those who love them – want.
I may not be impressed by a lawyer who was say, the most cruel and ruthless person on the planet, but seriously? 'After all, it's just what they want'???
As Steve Martin famously said, some people really have a way with words...
... and other people, oh er, not have way