Yes I noticed that too merrymouse.
I assumed the Guardian journo actually thinks Paris Lees is a woman; due to thickness or unacknowledged homophobia.
I'm a bit disturbed by this paragraph:
"Once Byron starts regularly dressing in women’s clothes, sex takes on a new meaning. Risky, borderline violent encounters aren’t self-destructive – they’re self-affirmative, an opportunity to achieve something crucial: “pride that he actually thinks I’m a girl,""
Byron's narrative is that they're not a victim but they very obviously were. I find it odd that the Guardian journo doesn't name the homophobia and the vulnerability of Byron. More so If she really believes she's writing about a girl: An abused girl, displaying promiscuous behaviour, is at extreme risk during sexually violent encounters regardless of what the girl says.
I dunno, I just feel this kind of feeds rape myths somewhat. Girls (and boys) with these histories are always going to be viewed as the wrong kind of victim in court.
Thick / homophobic journalists and Lees' lack of objectivity aside I actually think the series sounds quite good. I might watch it. I think it will spark useful conversations especially with gay friends.