with our eyes always pointing in the same direction (unless you are staring at your nose for some reason), I don't see how ocular dominance is important in driving. Also with respect to objects more than a metre away, the L-R horizontal position of each eye isn't significant either.
With power steering and/or automatic transmission, the handedness of a driver doesn't seem to matter as much as it perhaps did.
But it's interesting generally, how the dominant hand might have influenced (or not) various objects in the world.