faq.scomis.org/kb704626/
SIMS, one of the big school-pupil management pieces of software, has .
And according to Nicola Burkinshaw, there is an option for 'schools-only' pronouns. I can't confirm this, but maybe someone who uses SIMS could?
The video suggests this is 'customer demand'. Oh yes?