Throughout all the inconsistencies, the contradictions, the epic fails in logic, and the really quite hopeless bias towards male born individuals, the one thing that consistently leaps off the page for me, is that the presence of vulnerable women is always forced as a requirement.
Pronouns, make up, referring to males as females is not sufficient.
The actual presence of women, every single time, is the issue. Using them, and utilising them. Against their will, against their interests, and ignoring or minimising any and all the damage that is done to them as a result. 'We've only catalogued seven instances where, shock, women were attacked by male born individuals when they couldn't escape'. Only SEVEN????
Women, and in most cases, a vulnerable one, is required for this policy to be carried out.
I know you can't win a court case by saying Jesus wept, will you take a look at the misogyny, for fuck's sake.
So I thank God for women like Nicola Williams, and keep prisons single sex, who are able to forensically drill down into the detail of this dreadful law.