Thanks for posting the IPSO Transgender guidance, Nauticant.
A couple of thoughts occur.
Clause 1 (Accuracy) requires that the press must take care not to publish inaccurate, misleading or distorted information or images
Flippantly, does that include photoshopped images from SM that bear no resemblance to an individual?
Would the story be newsworthy if it did not concern an individual of transgender status?
Is the individual’s status relevant?
I find this one more worrying. Male attacks female, is such a common occurrence sadly, that it may not be newsworthy. That doesn't make it acceptable for misleading articles headlined "woman attacks..."
What about the truth?