I’ve read two. Sunset Song by Lewis Grassic Gibbon, in which the heroine sees her mustache in the mirror and can’t decide if it’s awful or attractive and “gipsyish”. And My Sons Story by Nadine Gordimer, well not the heroine but an attractive mistress of the hero is described as blonde, with “cats whiskers” at the edge of her mouth.