Here is the question Yougov asked for PinkNews:
Do you think a person should or should not be able to self-identify as a gender different to the one they were born in?
Contrary to the triumphant reporting, I'm concerned that only just over half answered this question with a yes. You'd be hard pressed to find a majority of posters here on FWR answering that with a No.
Removing the gender woo and rephrasing in plain English, this is what the question means:
Do you think a person should or should not be able to identify with the sex stereotypes and sex role stereotypes of the opposite sex to their own?
Collectively, our answer here tends to be knock yourself out, champ, these stereotypes are bollocks anyway.
Here's what Pink News et al. are pretending it means:
Do you think a person should or should not be able to legally change their sex to the opposite sex (with all the legal consequences that entails), via a self-declaration process?
The answer to that, both here and generally in the public is a resounding NO.
Rather dishonestly, PinkNews et al. are misrepresenting a majority yes to the stereotype question as a majority yes to the legal question.
As MsMarvellous demonstrates so distinctly with the much more clearly defined questions she posted (from a poll done at the same time by the same pollster), the truth is that repeated polling on the legal question shows a majority of the British public are opposed.