I have read some of your posts, and have really seriously also considered the convent as a refuge for us, at the same time wondering whether anyone else has such thoughts 
I have just read further up on this thread to see that you too went through this process, and yes, considering the ethics of my areligious being
I came though specifically to try offer solidarity and support for your situation (and isolation) by way of offering my recent experience.
For, reasons, I found myself back on the phone to a refuge (having left our home, and subsequently refuge shared with male bodies).
The very pleasant operator offered us a further refuge space. In tears I explained that I remain terrified of men, are there are spaces that protect only women). Lovely kind pleasant operator put the phone down.
So here we are, before Christmas, and I find myself trying to work out how to stay warm in your situation as this is looking so much more appealing than ours!
I am answering you in my head about keeping that fire going, with large logs dragged over the top which can keep it going for days on end, about positioning yourself for maximum protection from the elements, and to, yes, rescuing a dog. A friend, a protector, a spooning partner for mutual warmth and contact. Dogs have higher temps and can be crucial for staying warm and not slipping into hypothermia. The size of dog can be the decising factor on whether you can manage to feed it though! A juggle between size needed for warmth and protection, and your ability to feed it.
I have also considered lesbian spaces although not one myself, but lesbian's seem to be even more at front-line risk, being directly in the line of fire as they are placed by the tras.
Anyway, reaching out a hand across the ocean to connect, and wishing we could visit for a group camp and sing song with guitar around the camp fire under the stars with some warming 
Sending some sturdy little
to plant in your space who will shine on bravely for you through the foul weather.