I also like Anne Ruzylo, Lily Maynard, Deborah Morgan, Feminist Roar. It’s easy once you start as you can see who else is being retweeted.
Don’t forget the organizations too - WPUK etc.
I also follow a number of GC transwomen.
People like Jenn Smith and Hope Pink are loathed by the community because they wear female clothes but use the men’s facilities without any issues, which rather highlights some of the ‘transwomen need access to female spaces or they will be beaten up’ stuff. Also Debbie Hayton etc. I follow people I don’t necessarily agree with one hundred percent - it’s interesting.
Or you could just get a copy of Amy Challenors terfblocker list and follow everyone on it, obv...