"I mean, in some ways I do agree with you. Honestly. A more feminised society would be more civilised. No two ways about that.
What you've got to be wary of is this idea that if you give women power then they'll just carry on being all caring and good just as they were when they were at home looking after kids and doing embroidery. Part of the reason why women are so much nicer is that they DON'T have the same power and agency as men. "
You are still attached to this very binary view of masculine /feminine.
Who thinks women are "all caring and good"? No-one other than you, I think? The masculine would then be "uncaring and bad" which clearly is not the case for all men!
I would also question whether women are "so much nicer than men" that feels like an odd thing to say.
You need to try to stop seeing masculine and feminine as real actual things, and accept that people are people, and are all different, irrespective of whether they are male or female. That human beings are capable of a wide range of behaviours and attitudes both personally and when constrained by society whether through laws or convention. Then you need to think, well we build a society / world together, what do we want that to look like?