Yes, this is the new dichotomy.
'People with vaginas'
metro.co.uk/2017/10/12/your-vagina-does-not-need-a-cucumber-cleanse-6994408/
Uses of word woman: 0
Same journalist:
metro.co.uk/2017/09/26/how-the-average-penis-size-changes-across-the-uk-6955968/
"Penis size really doesn’t matter. If you’re concerned about your skills in bringing a woman to orgasm, remember that the majority of women don’t actually climax through penetrative sex."
"the study also looked at whether there’s actually any truth to the size of a man’s penis making him any better in bed."
Uses of word man/woman/men/women: 11
Uses of 'people with penis': 0
And again
metro.co.uk/2017/11/30/people-with-vaginas-explain-what-they-actually-want-you-to-do-to-their-clitoris-7119140/
'People with vaginas explain what they actually want you to do to their clitoris'
'People with vaginas' - used 3 times.
And the man article
metro.co.uk/2017/10/16/men-dont-like-wearing-condoms-because-theyre-too-big-for-the-average-penis-7003258/
'Men don't like wearing condoms'
Men validated, women denied.