Gender reassignment protection or gender identity protection, surely just means not discriminating against someone in terms of jobs, health care and housing?
Like all the other protections.
I do wonder if, when the documentation was first written, they hadn't realised a) quite how many extra trans there would be, in terms of your cross dressing fetishist, b) how those people are the ones who are determined to exploit the protection law to force people to view them as women and c) how all the MRI thugs would jump on the bandwagon.
Frankly, if they had taken those three things into account, they are despicable. If they haven't, they're idiots.
They really opened Pandora's box and have absolutely zero way of shutting it. They're too scared, to self interested, and too prepared to sacrifice women.