But when they are trying to be nice. Is there a way of dealing with it politely ? I can't say as it bothers me that much but it's just a demonstration of I'm the different one (which in my line of work benign female is different I guess but it doesn't feel right)
This is further complicated by living in the north where plenty of people call each other "love" and so on regardless of gender.