I've saved up a little nest egg to escape with my DH to a hotel for two nights in August to escape two very ratty teenagers (who will stay with grandparents). Looking for somewhere in Cotswolds or Bath that ideally does not attract kids for obvious reasons and has a swimming pool and isn't extortionate. Would be grateful for any recommendations, thanks