Meet the Other Phone. Protection built in.

Meet the Other Phone.
Protection built in.

Buy now

Please or to access all these features

Teenagers

Parenting teenagers has its ups and downs. Get advice from Mumsnetters here.

Teenage slang - what are they saying at the moment?

114 replies

tamburlaine · 08/06/2005 12:34

what are the funniest/most annoying/most incomprehensible bits of slang your teens are using at the moment?
I'm writing a piece about teenage boys set in the west country, and my experience of teenage boys is based entirely in hackney where everyone tries to talk like a yardie 'n ting you get me.
So I'd be very grateful for any non hackney mums of teenage boys giving me a list of current slang. Cheers.

OP posts:
anorak · 09/06/2005 12:46

'Gay' for something stupid
'so' - as in I so didn't do that etc etc.
'Having a mare'
'It canes' (hurts)
'Minging' 'minger'

frogs · 09/06/2005 12:51

"Bare" used to mean 'very' -- eg. "He's bare tall, innit!" Also 'nang' used to mean good, "Cor, dass nang, innit."

MarsLady · 09/06/2005 13:02

have we had........... that's so yesterday!

Pennies · 09/06/2005 13:03

A kid near me - London tho - uses 'blood' all the time - as in "Yeah, that's blood". It means it's cool as in blood brother (e.g. blood brothers re cool) I think.

tarantula · 09/06/2005 13:04

oooooo had minging come back in as a word. That makes me very trendy then Been using that for years.

ninah · 09/06/2005 13:04

afer my dss and friends left this weekend I found a piece of paper on the floor giving percentages to girls one of the categories was 'flabbiness' I will find out if the meaning is traditional or if it has another

ninah · 09/06/2005 13:04

plus stuff from Little Britain like 'the evils'

Gwenick · 10/06/2005 14:01

here is what they're saying according to the BBC

swiperfox · 10/06/2005 14:14

tamburlaine you are soooo right in that they're all tryin to talk like yardie lol It amazes me because from the time I was 16 up to about 24 all my friends were jamaican/bajan etc and a lot were from London and that's how they all spoke. Now my 14 year old sister is talking like a yardie - makes me pmsl every time!!!

One of the things I've picked up on in their msn conversations is they all ask each other "Who you on?" or "you on me/him/her?" Guess it means fancy him/her/me lol.

tarantula · 10/06/2005 14:17

lol had to come back here to say dss is coming round tonight and I know for a fact that after the usual hello etc the next thing I will say to him is 'hang on hang on SLOW down and start at the beginning and remember that you can breathe in between sentences' . I honestly find it difficult to understand him and his mates not so much because of the words they use as the speed at which they talk and the way they construct (or not) their sentences. Im obviously an old fogey me

lucy5 · 10/06/2005 14:27

I was recently playing a guessing game with my 15 year old brother (i'm 34) and I amazed him by guessing the name of a group, I was so proud of myself and feeling quite young and said I might be old but i'm not square to which he replied, wot's square? Says it all, felt ancient!

lucy5 · 10/06/2005 14:28

By the way he says random, seems to be an adjective but i'm not 100% sure of the meaning as it seems to have many.

lucy5 · 10/06/2005 14:31

fat momma another westcountry one is shag, as alright shag, meaning hello mate. make of it what you will. (not teeneage though, my generation and older.)

pinotgrigio · 10/06/2005 15:15

OMG Anorak. Do you live in our house?

FrenchGirl · 10/06/2005 15:21

all this teenage slang is sooooo unfair on us foreigners, no hope of ever understanding it!
and I also have no idea about what french teenagers say either

very liberating

flamesparrow · 10/06/2005 15:41

We used random in college to be sort of odd, bizzare and unknown.

So it could be "some random bloke started talking to me" meaning an unexpected & unknown bloke

Or... "My hair was a bit random this morning" = it looked odd

Janh · 10/06/2005 16:16

I can't believe they have "tell over" and "lush" in that list.

ggglimpopo · 10/06/2005 16:33

Message withdrawn

beetroot · 10/06/2005 16:41

This reply has been deleted

Message withdrawn

Janh · 10/06/2005 18:46

"Gay" is much more complex than that IME - it can mean anybody who is not your mate, or who is uncool, or who you want to wind up - can also be used about an action or activity I think. Mostly a primary school playground word these days, in that context - I just consulted DS2 and he reckons it dies out around Y8. (People get agitated when they first come across it thinking all the kids are homophobic but they've just adopted it without considering its accepted meaning, surprisingly )

How about "tight"? Do kids still say that? Nothing to do with money, just shorthand for mean and nasty.

moondog · 10/06/2005 21:30

Remember from my Lingustics/French degree days reading about a sociolinguistics PhD student who had done a big thing on Nottingham yoof talk back in the 70s.
She had infiltrated them (looked about 15) by hnging around playgrounds and smoking fags with them.Bet things move a lot faster in this day and age though with MTV,the Internet and all (says she,leaning heavily on her zimmer)

Where I live,(Caernarfon) 'cunt' (pronounced 'cont') is an affectionate turn of phrase! 'Sut wyt ti cont?' is effectively 'How are you mate?'
Raises a few eyebrows....

Tortington · 10/06/2005 21:58

merc or mirc or merk - don't know the spelling -it means i am going to kill you...i am going to merk you.

not bovvered

never pronounce the sound "th" always pronounce this as a "f" so things would be "fings"

innit

know what i mean...said as a statement rather than a question

"hell" as a profanity allowed in front of parents - becuase is mildly shocking but you can't get battered round the house for it.

Tortington · 11/06/2005 00:17

"yeah mum, whatever"
the use of "or somefin" at the end of all Questions.
" and what y' want me to do?"

this is really winding me up actually - i want to punch them when they speak like this!

CarrieG · 11/06/2005 00:27

'Tight' = unfair/unjust, as does 'renk'.

Both used freely today by Year 8 to express horror & disgust at fate of Anne Frank, but equally to express horror & disgust at tight, renk English teacher imposing detentions for persistent lateness....

Tortington · 11/06/2005 00:37

"aww mum thats bang out"

= " mother dahling my opinion is that you are being unfair"