I’m confused by your event, @midsumrevels!
To me a garden party is a daytime event - so a long evening dress would seem strange. And I can’t imagine wearing the dress you’ve linked with any sort of hat, at all.
The dress requires an ‘evening’ bag; not something capacious.