Can't bring myself to call it a moustache but that's what it is. She's becoming understandably very self conscious about it and is wanting to do something about it but I don't know how to go about it most effectively. It's very fine but dark hair that sometimes you can't see at all depending on the light.
Is it going to get worse as she enters puberty?